Андрей Макаревич — Нас еще не согнули годы 가사 및 번역
이 페이지에는 Андрей Макаревич의 노래 "Нас еще не согнули годы"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Нас еще не согнули годы,
Мы бесстрашно глядим вперед,
Только даже прогноз погоды
Нам все чаще и чаще врет.
С детских лет мы обучены этому
И спокойствие — хоть куда.
Мы привыкшие и поэтому,
Вроде нету большой беды!
Но! Трудно разобраться где ясно, где туман,
В потоке информации с поправкой на обман.
Поверив оказаться обманутым опять.
Чтоб после не сорваться и тоже не соврать.
Мы как будто расстались с болью,
Вроде каждый обут и сыт,
Но мы все как в дурном бесконечном застолье
Где даже повод забыт.
И каждый проходит по кругу,
И всем подливают вина,
И мы все что-то врем и себе и другу,
А наша ли в том вина?
И вот опять киваю не веря я,
Каждый терпит на свой манер.
Так одно большое неверие
Губит тысячу робких вер.
И за этим даже не помниться
То каким был намечен путь.
Все забыто и лишь бессонница по ночам не дает уснуть.
가사 번역
우리는 아직 몇 년 동안 구부러지지 않았습니다,
우리는 두려움없이 앞으로 본다,
만 심지어 일기 예보
그는 점점 더 자주 우리에게 거짓말을합니다.
우리는 어린 시절부터 이것을 할 수 있도록 훈련 받았습니다
그리고 평온-상관없이 어디.
우리는 그것을 사용하고 그 이유는,
마치 큰 문제가 없다!
하지만! 그것은 분명 어디,그것은 안개 어디 알아 내기 어렵다,
속임수에 대한 조정 정보의 흐름.
다시 속임을 믿는 것.
그래서 당신은 떨어지지 않고 또한 거짓말을하지 않습니다.
마치 우리가 고통으로부터 헤어지는 것처럼,
모두가 떼 먹이처럼,
그러나 우리는 모두 나쁜 끝없는 향연에 있습니다
어디에도 행사가 잊혀진다.
그리고 각각의 하나는 원에 간다,
그리고 모든 와인을 부어,
그리고 우리 모두는 우리 자신과 서로에 거짓말,
우리 잘못인가요?
나는 불신에서 다시 고개를 끄덕,
모두가 자신의 방식으로 겪고있다.
그래서 하나의 큰 불신
천 소심한 신앙을 파괴합니다.
기억도 안 나
길은 정해졌어
모든 것은 잊어 밤 만 불면증은 잠을 허용하지 않습니다.