Андрей Макаревич — Здорово, Миша 가사 및 번역
이 페이지에는 Андрей Макаревич의 노래 "Здорово, Миша"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Здорово, Миша! Как дела, чувак?
Вот это да, не ждал наверняка.
Да нет, я не по делу — просто так
Зашел наведать старого дружка.
У нас теперь по средам выходной,
А у тебя я вижу полный зал.
Да брось ты палки, хлопнем по одной,
Надеюсь, ты еще не завязал.
Что с парнасом? Какой плывет карась?
Как дети? Как квартира? Как жена?
Моя со мной еще не развелась,
За хату третий год идет война.
И на работе с бабками голяк,
Джорджей не видно, сплошь одна ферма.
А им хоть Bonу M, хоть краковяк,
Сидят и не башляют ни хрена.
А наш Витек себя не уберег,
И, веришь, совершенно облысел.
В Париже Женька, в Штатах Игорек
가사 번역
안녕,미샤! 무슨 일이야,친구?
와우,나는 확실히 그것을 기대하지 않았다.
아니,나는 사업 아니에요-그냥 같은
옛 친구를 보러 갔었어
우리는 지금 수요일 휴무,
그리고 당신은 전체 집이 있습니다.
막대기를 내려 놓고,그 중 하나를 때 리자,
아직 안 끝났으면 좋겠어
파르나수스는? 어떤 종류의 잉어 수영?
애들은 어때? 아파트는 어때? 아내는 어때?"
내 아내는 아직 이혼하지 않았습니다,
3 년차엔 오두막을 위한 전쟁이 있어
그리고 돈 golyak 와 직장에서,
조지 조지,단 한 농장의 흔적은 없습니다.
그리고 그들은 심지어 Vopu M,심지어 크라코피악,
그들은 단지 거기에 앉아서 똥을 쏘지 않습니다.
그리고 우리의 비텍은 자신을 보호하지 않았다,
그리고,완전히 대머리,날 믿어.
파리,유진 이고르 주