Андрей Мисин — Сельское кладбище 가사 및 번역

이 페이지에는 Андрей Мисин의 노래 "Сельское кладбище"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

На этом кладбище простом,
Покрыты травкой молодой
И погребённый под крестом
И упокоенный звездой.
Лежат, сомкнув бока могил,
(И так в веках пребыть должны)
Кого раскол разъединил
Мировоззрения страны.
Как спорили звезда и крест —
Не согласились до сих пор.
Конечно нет в России мест
Где был доспорен этот спор.
Пока была душа жива,
Ревели эти голоса.
Теперь вокруг одна трава,
Теперь вокруг одни леса.
Ветер ударяет в жесть креста
И слышится «Бог есть»,
И жесть звезды скрипит в ответ,
Что Бога не было и нет.
Ветер ударяет в жесть креста
И слышится «Бог есть»,
И жесть звезды скрипит в ответ,
Что Бога не было и нет.
На этом кладбище простом,
Покрыты травкой молодой
И погребённый под крестом
И упокоенный звездой.

가사 번역

이 간단한 묘지에서,
잔디에 덮여.
그리고 십자가 아래에 묻혀
그리고 스타에 의해 휴식.
그들은 무덤이 닫힌 채로 누워 있습니다,
(그래서 시대에 남아 있어야합니다)
누가 분할에 의해 분리되었다
국가의 세계관.
스타와 크로스가 어떻게 —
그들은 아직 동의하지 않았습니다.
물론 러시아에 있는 곳이 없다
이 인수가 분쟁 된 곳.
영혼이 살아있는 동안,
이 목소리는 포효했다.
이제 잔디 만 있습니다,
이제 숲만이 주변에 있습니다.
바람은 십자가 주석에 부딪혀
그리고 당신은"하나님은»,
그리고 틴 스타 응답 삐걱 거리며,
신이 없었다고
바람은 십자가 주석에 부딪혀
그리고 당신은"하나님은»,
그리고 틴 스타 응답 삐걱 거리며,
신도 없고 신도 없다
이 간단한 묘지에서,
잔디에 덮여.
그리고 십자가 아래에 묻혀
그리고 스타에 의해 휴식.