Андрей Весенин — Скучаю, люблю! 가사 및 번역
이 페이지에는 Андрей Весенин의 노래 "Скучаю, люблю!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Собирался тебя я забыть, но как будто назло:
Я весь мир на тебя примеряю.
Хоть встречал много солнц я в оправе чужих столиц,
Но не греют они меня, в моём сердце Cолнце — одно!
Скучаю, люблю! Я это сказал!
Мне плещет прибой, как зрительный зал.
Письмо напишу, закрою в бутылку — и в море!
Скучаю, люблю! В двух этих словах
Всё то, что, бродя по Земле узнавал.
Чуть-чуть подожди — я всё расскажу тебе скоро…
Я брожу по чужим мостовым, вижу разных людей.
Наблюдаю их жизнь, как картины…
Но я с ними на «Вы», моё место — совсем не здесь.
Моё сердце найдёт к тебе миллионы тайных путей!
Скучаю, люблю! Я это сказал!
Скучаю, люблю! — Ты должна это знать.
Письмо напишу, закрою в бутылку — и в море!
Скучаю, люблю! В двух этих словах
Всё то, что, бродя по Земле узнавал.
Чуть-чуть подожди — я всё расскажу тебе скоро…
Скучаю, люблю! В двух этих словах
Всё то, что, бродя по Земле узнавал.
Чуть-чуть подожди — я всё расскажу тебе скоро…
가사 번역
널 잊으려고 했는데 앙심을 품고 있는 것처럼:
너한테 온 세상을 바라보고 있어
나는 많은 태양을 만난 있지만 나는 외국 수도의 설정에서 오전,
하지만 그들은 나를 따뜻하게하지 않습니다,내 마음에 태양이 하나입니다!
보고 싶어요,사랑해요! 내가 말했잖아!
강당처럼 파도가 날 덮쳐요
난 편지를 쓰고,병에 넣고,바다로 갈 거야!
보고 싶어요,사랑해요! 이 두 단어에서
내가 지구를 걸었을 때 배운 모든 것들.
조금 기다려-나는 곧 그것에 대해 모두 말할 것이다…
나는 다른 사람들의 포장 도로를 걷고,나는 다른 사람들을 본다.
나는 그림 같이 그들의 생활을 봅니다…
그러나 나는"당신"에 그들과 함께 해요,내 장소는 전혀 여기에 없습니다.
내 마음은 당신에게 백만 비밀 방법을 찾을 것입니다!
보고 싶어요,사랑해요! 내가 말했잖아!
보고 싶어요,사랑해요! -그걸 알아야 해
난 편지를 쓰고,병에 넣고,바다로 갈 거야!
보고 싶어요,사랑해요! 이 두 단어에서
내가 지구를 걸었을 때 배운 모든 것들.
조금 기다려-나는 곧 그것에 대해 모두 말할 것이다…
보고 싶어요,사랑해요! 이 두 단어에서
내가 지구를 걸었을 때 배운 모든 것들.
조금 기다려-나는 곧 그것에 대해 모두 말할 것이다…