Andrés Calamaro — Bienvenidos Al Hotel 가사 및 번역
이 페이지에는 Andrés Calamaro의 노래 "Bienvenidos Al Hotel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No me pidas que no sangre
si aun el cuchillo no sacaste de mi no me pidas que use cicatrizante
dami dias dame meses.
Si te busco en el agua de mi boca
si te veo en el fondo de mis ojos
no me pidas que no sea un inconsciente
si no dejo de quererte.
Y si escribo otra estupida cancion (de amor)
y si me gusta y le pongo melodia
si te digo que es por vos que me salia
no es mentira aunque mienta facilmente
No me pidas que no sea un inconsciente
si no dejo de quererte
가사 번역
피 흘리지 말라고 하지마.
만약 당신이 내게 빼앗지 않은 칼이 흉터를 사용하라고 요구하지 않는다면
며칠만,몇 달만
내 입안 물속에서 널 보면
내 눈 뒤에서 널 보면
무의식적이지 말라고 하지 마
널 사랑하지 않는다면
그리고 나는(사랑의)또 다른 바보 같은 노래를 작성하는 경우)
그리고 나는 그것을 좋아하고 멜로디를 넣어 경우
내가 너 때문에 나왔다고 말하면
그것은 쉽게 거짓말을 하더라도 거짓말이 아닙니다
무의식적이지 말라고 하지 마
내가 널 사랑하지 않는다면