Andrés Calamaro — Flaca 가사 및 번역
이 페이지에는 Andrés Calamaro의 노래 "Flaca"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Flaca no me claves, tus puales
Por la espalda, tan profundo
No me duelen, no me hacen mal
Lejos, en el centro, de la Tierra, las races, del amor
Donde estaban quedarn
Entre no me olvides
Me deje nuestros abriles olvidados
En el fondo del placard
Del cuarto de invitados
Eran tiempos dorados
De un pasado mejor
Aunque casi me equivoco
Y te digo poco a poco
No me mientas, no me digas la verdad
No te quedes callada
No levantes la voz, ni me pidas perdn
Aunque casi te confieso
Que tambin he sido un perro compaero
Un perro ideal que aprendi a ladrar
Y a volver al hogar, para poder comer
Flaca no me claves, tus puales
Por la espalda, tan profundo
No me duelen, no me hacen mal
Lejos en el centro, de la Tierra
Las races, del amor
Donde estaban, quedarn
가사 번역
스키니는 나한테 열쇠를 주지 않아
뒤에서,너무 깊이
그들은 날 해치지 않아요 그들은 날 해치지 않아요
멀리,중심에서,지구,인종,사랑에서
그들이 머물고있는 곳
들어와,날 잊지 마
우리 잊혀진 애브리즈
이 옷장의 배경
객실 에서
그들은 황금 시간이었다
더 나은 과거의
나는 거의 틀렸다지만
조금씩 말해줄게
거짓말하지 마 진실을 말하지 마
조용히 하지 마
목소리 높이지 말고 아무 것도 묻지 마
내가 너에게 자백할 뻔했지만
나는 또한 동료 개 봤는데
내가 짖는 법을 배운 이상적인 개
그리고 집으로 돌아가,그래서 우리는 먹을 수 있습니다
스키니는 나한테 열쇠를 주지 않아
뒤에서,너무 깊이
그들은 날 해치지 않아요 그들은 날 해치지 않아요
멀리 중앙에,지구에서
인종,사랑의
그들이 있던 곳에,체재