Andrés Calamaro — Otro Amor En Avellaneda 가사 및 번역
이 페이지에는 Andrés Calamaro의 노래 "Otro Amor En Avellaneda"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Estoy enamorada de un cadete del Colegio Militar
Lo espero cada viernes para verlo bajarse del tren
A mi chico del cuartel.
Usa ropa color caca tiene un walkman clavado en la sien
Ese choco-chocolate me enloquése con su forma de ser
Luna de miel
Yo me pongo rubor para él
Soy tan feliz, él es para mí
hasta que la muerte nos separe.
Pero a la vez
Yo tengo un amor en Avellaneda
Que no habla bien
Es un infiel
Pero se pelea y me pega
Estoy enamorada de un cadete del Colegio Militar
Lo espero cada viernes para verlo bajarse del tren
A mi chico del cuartel
Usa ropa color carne tiene un walkman clavado en la sien
y no puede ser
Ese choco-chocolate me enloquese con su forma de ser
Luna de miel
Yo me pongo rubor para él
Soy tan feliz, él es para mí
hasta que la muerte nos separe
Pero a la vez
Yo tengo un amor en Avellaneda
Que no habla bien
Es un infiel
Pero se pelea y me pega.
가사 번역
난 군사 대학 생도를 사랑 해요.
매주 금요일에 기차에서 내리길 기다려
병영에서 온 내 아들
그는 똥 색의 옷을 입습니다. 사원에 워크맨이 박혔어
그 초콜릿 초콜렛이 미쳐서
허니문
나는 그를 위해 홍당무 얻을
나는 그가 나를 위해,너무 행복 해요
죽음이 우릴 갈라놓을 때까지
하지만 동시에
나는 아벨라네다에 사랑이
그건 말이 안 되네
이교도야
그러나 그는 싸우고 나를 때린다
난 군사 대학 생도를 사랑 해요.
매주 금요일에 기차에서 내리길 기다려
병영에서 온 내 아들
그는 살 색의 옷을 입습니다. 사원에 워크맨이 박혔어
그리고 그것은 할 수 없습니다
그 초콜렛이 날 미치게 만들었어
허니문
나는 그를 위해 홍당무 얻을
나는 그가 나를 위해,너무 행복 해요
죽음이 우릴 갈라놓을 때까지
하지만 동시에
나는 아벨라네다에 사랑이
그건 말이 안 되네
이교도야
그러나 그는 싸우고 나를 때린다.