Andrés Calamaro — Prefiero Dormir 가사 및 번역
이 페이지에는 Andrés Calamaro의 노래 "Prefiero Dormir"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Esta es mi séptima vida
no me había dado cuenta
es un secreto que me dijiste
porque estabas contenta
núnca invito una chica a dormir
sólo a la que me dice que no porque prefiero dormir pensando
en nosotros dos
que dormir con vos
núnca invito a una chica a comer
sólo a la que me dice que no porque prefiero comer pensando
en nosotros dos
que comer arroz
porque prefiero dormir pensando
en nosotros dos
que dormir con vos
en san valentín
fuí con bombones a un piringundín
chocolate con licor
para olvidarme dulcemente
un amor ausente
las lágrimas de amor son secas
en una canción
no me dejes, no me dejes
eres mi última reencarnación
aunque prefiero dormir
pensando en nosotros dos
que dormir con vos.
가사 번역
이건 내 일곱번째 삶이야
나는 몰랐다.
네가 말한 비밀이야
당신이 행복했기 때문에
나는 잠을 소녀를 초대하지 않습니다.
싫다고 말하는 유일한 사람
우리 둘 중에
당신과 함께 잠을
난 먹을 여자도 초대 안 했어
그냥 싫다고 하는 사람은
우리 둘 중에
쌀을 먹는 것
차라리 잘 생각 하고 싶어서
우리 둘 중에
당신과 함께 잠을
발렌타인 데이
나는 피린undin 에 초콜릿과 함께 갔다
초콜렛과 주류
달콤하게 잊으려고
결석 한 사랑
사랑의 눈물은 건조
노래 한 곡
날 떠나지 마,떠나지 마
당신은 나의 마지막 환생입니다
나는 잠을 선호하지만
우리 둘에 대해 생각
너랑 자는 것 보다