Andrés Calamaro — Punto argentino 가사 및 번역
이 페이지에는 Andrés Calamaro의 노래 "Punto argentino"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No hay peor argentino que su propio asesino.
No hay argentino mejor si no hay otro peor.
Si no tengo historia ni tengo tradición,
seráque no tengo memoria, pues, ni mucho corazón.
Si soy del interior no estoy adentro,
quéfuturo me espera si gobiernan desde afuera.
En la Capital combatiendo el capital,
el orgullo nacional es ganar un mundial en la Monumental.
Somos los argentinos en tercera persona,
seráque estamos en la lona, que nos quieren boxear.
¿Te digo quiénes son los argentinos de las argentinas?:
Los que se llevaron a ninguna parte o a las Malvinas.
Si las islitas son argentinas y hablan inglés
¿Quéqueda para los demás de la parte de atrás?
Somos los argentinos los que nunca vinimos,
y si no me puedo quedar, la luna y el río me van a llorar.
¿Viste cuántos países que ya no existen?
Teníamos por costumbres las costumbres con gran dignidad
y cuatro puntos cardinales, porque menos no es cardinal.
Ese es el punto argentino!
가사 번역
살인자보다 아르헨티나는 더 나빠요
더 악화가없는 경우 더 나은 아르헨티나는 없다.
내가 역사나 전통이 없다면,
나는 기억도,마음도 없을 것이다.
안쪽에서 온다면 안이 아니에요,
그들이 외부에서 지배하면 무엇이 나를 기다리고 있습니다.
자본 싸움 자본,
국가 자부심은 기념비적 인에서 월드컵을 승리.
우리는 세 번째 사람의 아르헨티나,
우리가 캔버스에 있고 우리를 포위하고 싶어 할 것입니다.
누가 아르헨티나 소속인지 말해줄까?:
아무도 안 데려간 놈들이나 말비나
이슬람교도가 아르헨티나 인 경우 영어를 구사하십시오
뒤에 있는 사람들은?
우린 아르헨티나 출신이야,
그리고 내가 머물 수 없다면,달과 강이 나를 위해 울 것입니다.
당신은 얼마나 많은 국가가 더 이상 존재하지 않았다 봤어?
우리는 세관을 위해 중대한 존엄성을 가진 세관이 있었습니다
그리고 네 추기경 포인트,적은 추기경이 아니기 때문에.
그건 아르헨티나 점이야!