Andrés Calamaro — Rumbo Errado 가사 및 번역
이 페이지에는 Andrés Calamaro의 노래 "Rumbo Errado"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tenía claro
que llevaba el rumbo errado
Y no supe distinguir
propa de popa
pavos de estripor
Temía que sin tus ojos
era un barco sin motor
Y como a usos tenía el timón
todos veían que se hundía
menos yo…
Una vez mas escribí
una bonita canción de amor
Salio mas que eso
pero igual salió sin vos
Creo que me hace falta
agregarle algo a la grapa
me quema la garganta
pero no se compara al fuego fatuo
que me quema el corazón
No me acuerdo si no me amas
no te amo, o no nos amamos
O si perdí tu sonrisa
por cinco, seis bolivianos
Si estuve demasiado tiempo
llegando yendo
si soy bueno, malo
loco o peligroso…
Puede que este un poco triste
y a veces sea todo eso
mm.no creo
en vos creo
pero creo que no vas a volver.
가사 번역
나는 분명했다.
그는 잘못된 길을 가고 있었다
그리고 나는 말할 수 없었다
스턴 프로파
터키
나는 당신의 눈없이 두려워했다
모터 없는 배였어
그리고 usos 로서 지배를 받았다
모두가 침몰하는 것을 보았다
나를 제외하고…
다시 한번 나는 썼다
아름다운 사랑의 노래
그것은 그 이상 나왔다.
그래도 너 없인 나왔잖아
나는 그것을 필요로 생각합니다.
스테이플에 무언가 추가
목이 타요
그러나 그것은 얇은 불에 비교 하지 않습니다
화상을 입었어
날 사랑하지 않는지 기억이 안나
난 널 사랑하지 않아,아니면 우린 서로를 사랑하지 않아
또는 내가 당신의 미소를 분실 한 경우
볼리비아 5 명,볼리비아 6 명
내가 너무 길었다면
안으로 들어가는 들어오기
내가 좋은 경우,나쁜
미친 또는 위험한…
조금 슬픈 것 같아
그리고 때로는 그 모든 것입니다
mm.no 나는 생각한다
당신 안에 나는 믿는다
하지만 난 당신이 돌아 오지 않을 것 같아요.