Andrés Calamaro — Un barco un poco 가사 및 번역

이 페이지에는 Andrés Calamaro의 노래 "Un barco un poco"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

La canción de los puertos
Que no veremos nunca
Donde no volveremos
Más juntos los dos
La canción del mar
Del agua salada
Que ya no nos va a mojar
Jamás
La canción de los principios
La canción de los finales
Son las canciones que, mejor olvidarse
Y si vuelvo a algún lugar nuestro
Voy a sentir tristeza
Y espero con entereza
Saberlo llevar
La canción de dos ciudades
Demasiado separadas por la vida
Por una herida infectada
Si me ven que me voy
Que vuelvo o salgo adelante
Espero llegar elegante a ninguna fiesta
Donde están?
Donde están?
Que vuelvan por un ratito
Los años que se hacen viejos
En el espejo
Para mí mirar un puerto es sentirme
Un barco un poco
Que se cruza se saluda con la mano
Desde lejos
Por favor, no ven cómo me estoy rompiendo
Si fuera un barco también me estaría hundiendo
Vénganme a buscar al fondo del mar
No pude seguir respirando
Y el le dijo a mi corazón
Que siga recordando

가사 번역

이 포트의 노래
우리는 볼 수 없을거야
우리가 돌아가지 않는 곳
더 함께 두
이 바다의 노래
소금 물
더 이상 우리 젖지 않을 거야
이제까지
시작의 노래
엔딩의 노래
잊는 게 더 좋은 노래야
내가 우리 집으로 돌아가면
나는 슬픈 느낄 것이다
그리고 나는 그것을 기대합니다
그것을 수행하는 방법을 알고
두 도시의 노래
삶에 의해 너무 분리
감염된 상처에서
그들이 나를 보면 나는 떠날거야
내가 돌아가거나
나는 어떤 파티에 우아한 얻을 수 있도록 노력하겠습니다
그들은 어디에 있습니까?
그들은 어디에 있습니까?
그들이 잠시 동안 다시 와서 보자
늙어가는 년
거울에
항구를 바라보는 건
작은 보트
누가 십자가 그의 손을 흔들며
멀리서
내가 어떻게 헤어지는지 보지 마
보트였으면 나도 가라앉았을거야
바다 밑에서 날 찾아와
계속 숨을 쉴 수가 없었어요
그리고 그는 내 마음에게 말했다
기억 유지