Andrés Calamaro — War 가사 및 번역
이 페이지에는 Andrés Calamaro의 노래 "War"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vengo de muy lejos a vivir aquí
En la casa que está de frente al río
Vengo a buscar nomás lo que es mío
Es una promesa que debo cumplir
Vengo a cortar la hiedra que me envuelve
Y me da frío
Y a cortar los árboles que no son míos
Que me cierren
Que me cierren el camino
Vengo de muy lejos a vivir aquí
Vengo a llevar nomás lo que es mío
Es una promesa que debo cumplir
Vengo a cortar la hiedra que me envuelve
Y me da frío
Y a quemar los árboles que no son míos
Es una promesa que debo cumplir
Es una promesa que debo cumplir
가사 번역
나는 여기에서 살 먼 길을 왔습니다
강을 마주보고 있는 집
난 그냥 내 것을 찾고 있어요.
내가 지켜야 할 약속이야
나는 나를 둘러싼 아이비를 잘라 온다
그리고 추워
그리고 내 것이 아닌 나무를 잘라 내기 위해
날 좀 말려줘
그들이 내 길을 닫아 보자
나는 여기에서 살 먼 길을 왔습니다
나는 단지 내 무엇을 가지고 올
내가 지켜야 할 약속이야
나는 나를 둘러싼 아이비를 잘라 온다
그리고 추워
그리고 내 것이 아닌 나무를 태우십시오
내가 지켜야 할 약속이야
내가 지켜야 할 약속이야