Andrés Cepeda — Siempre estás tú 가사 및 번역
이 페이지에는 Andrés Cepeda의 노래 "Siempre estás tú"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Entre lo que digo y lo que pienso,
entre lo que hago y lo que deseo,
siempre hay un riesgo.
Entre lo que somos y lo que queremos,
entre un día malo y otro día bueno,
vamos creciendo.
Entre tanta incertidumbre y noticieros,
el fin de mes y corto de dinero,
entre tantas frustraciones y el futuro tan incierto…
¡Siempre estás tú! Cuando más te necesito.
¡Siempre estás tú! Consintiendo mis caprichos
¡Siempre estás tú! Con tus labios tan divinos
¡Siempre estás tú! Cuando sufro, cuando río.
¡Siempre estás tú!, conmigo…
Entre los amigos y los enemigos,
entre la confianza y los peligros,
sólo hay un hilo.
Entre las mentiras y medias verdades,
entre mi impaciencia y mi mal carácter,
nunca se sabe.
Entre lo que digo y lo que pienso,
entre lo que hago y lo que deseo,
vamos creciendo
(Gracias a Noemi por esta letra)
가사 번역
내가 말하는 것과 내가 생각하는 것 사이,
내가하는 일과 내가 원하는 것 사이에,
항상 위험해요
우리가 누구이고 우리가 원하는 것 사이,
나쁜 날과 좋은 날 사이에,
우린 자랄 거야
너무 많은 불확실성과 뉴스 사이,
이 달의 끝과 돈의 짧은,
너무 많은 좌절감과 미래 사이에 너무 불확실하다…
항상 당신이있다! 내가 널 가장 필요로 할 때
항상 당신이있다! 내 변덕에 동의
항상 당신이있다! 당신의 입술과 함께 너무 신성한
항상 당신이있다! 내가 고통을 때,나는 웃음 때.
항상 당신이있다!,나와 함께…
친구와 적 사이,
신뢰와 위험 사이,
하나의 스레드 만 있습니다.
거짓말과 반 진실 사이,
나의 조바심과 나의 나쁜 성미 사이,
당신은 절대 모릅니다.
내가 말하는 것과 내가 생각하는 것 사이,
내가하는 일과 내가 원하는 것 사이에,
우리는 성장하고
(이 편지에 대한 Noemi 덕분에)