Andrew Bird — Minor Stab 가사 및 번역
이 페이지에는 Andrew Bird의 노래 "Minor Stab"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Somepeople was an angry thin-skinned man
Couldn’t get along with his one man band
Quarter stick rocket and nails in his pocket
And a crying shame Somepeople is his name
Poor Old Pierrot Somepeople
What an unfortunate name
Some people have the low down notion that he is the one to blame
He used to take the train from old Montparnasse to Madrid
Hustles up a little under fifty quid
Underneath the shell is an angry fire
But who’s the first to jump on the pyre
Poor Old Pierrot Somepeople
What an unfortunate name
Some people have the low down notion he is the one to blame.
Some people like to bake a honey coiled ham
Some people like to roast a leg of lamb
Some people have a complicated coat to mend
We’ll all be milking goats in the end
가사 번역
소메피플들은 화난 얇은 피부를 가진 사람이었다.
그의 한 남자 밴드와 함께 얻을 수 없었다
그의 주머니에 분기 스틱 로켓과 손톱
그리고 소메피플 사람들이 그의 이름이다 우는 수치
불쌍한 늙은 피에로 소메피플
어떤 불행한 이름
어떤 사람들은 그가 비난 할 수있는 하나의 낮은 다운 개념을 가지고
그는 옛 몽파르나스에서 마드리드로 기차를 타곤 했다
50 파운드 밑의 매춘
쉘 밑은 화난 불이다
하지만 누가 파이레에서 제일 먼저 뛰어내리죠?
불쌍한 늙은 피에로 소메피플
어떤 불행한 이름
어떤 사람들은 그가 비난 할 수있는 하나의 낮은 다운 개념을 가지고있다.
어떤 사람들은 꿀 코일 햄을 굽고 싶다
어떤 사람들은 양다리를 굽고 싶어합니다
어떤 사람들은 수선 복잡한 코트를 가지고
결국 염소들 젖 짜는 거야