Andrew Bird — Puma 가사 및 번역

이 페이지에는 Andrew Bird의 노래 "Puma"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Do you see particles in the air?
Unguided particles in the air
Do you see particles in the air?
Nobody know notices, nobody cares, oh Don’t try to tell her she’s less feline than human
'Cause it gives rise to the rumor she’s a girl and not a puma
And that light that shines is not a pearl, it’s just a tumor
She was radioactive for seven days
How I wanted to be holding her anyways
But the doctors, they told me to stay away
Due to flying neutrinos and the gamma rays, oh Do you see particles?
Unguided particles
Particles
Don’t try to tell her that she’s less feline than human
'Cause it gives rise to the rumor she’s a girl and not a puma
Don’t try to tell her she’s a girl, that’s just a rumor
And she was radioactive for seven days
How I wanted to be holding her anyway
But the doctors, they told me to stay away
Due to flying neutrinos and the gamma rays
She was radioactive for seven days
How I wanted to be holding her anyway
But the doctors, they told me just stay away
Due to flying neutrinos and the gamma rays

가사 번역

공기 입자가 보여?
공기 중 불순한 입자
공기 입자가 보여?
아무도 통지 몰라,아무도 관심,오 그녀가 인간보다 덜 고양이 그녀에게 말하지 마
왜냐면 루머가 푸마가 아니라 여자라는 소문이 돌거든
그리고 빛나는 그 빛은 진주가 아니며 단지 종양 일뿐입니다
7 일 동안 방사능을 사용했어요
어떻게 내가 어쨌든 그녀를 잡고 싶어
하지만 의사들이 저한테 가까이 있으라고 했어요
비행 중성미자와 감마선으로 인해,오 당신은 입자를 볼 수 있습니까?
여과되지 않은 입자
입자
인간보다 못됐다고 말하지 마
왜냐면 루머가 푸마가 아니라 여자라는 소문이 돌거든
여자라고 말하지 마 그냥 소문일 뿐이야
7 일 동안 방사능을 사용했어요
어떻게 내가 그녀를 잡고 싶어 어쨌든
하지만 의사들이 저한테 가까이 있으라고 했어요
비행 중성미자와 감마선으로 인해
7 일 동안 방사능을 사용했어요
어떻게 내가 그녀를 잡고 싶어 어쨌든
하지만 의사들이 나한테 그냥 떨어져 있으라고 했어
비행 중성미자와 감마선으로 인해