Andrew Gold — Never Let Her Slip Away 가사 및 번역
이 페이지에는 Andrew Gold의 노래 "Never Let Her Slip Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I talked to my baby on the telephone, long distance
I never would’ve guessed I could miss someone so bad, yeah
I really only met her 'bout a week ago
But it doesn’t seem to matter to my heart
I know that I love her, I’m hoping that I never recover
'Cause she’s good for me And it would really make me happy
To never let her slip away
Feel like a kid with a teenage crush on a school date
I feel like the lead in 'Romeo and Juliet', yeah
I’m a little bit dizzy, I’m a little bit scared
I guess I never felt this much aware
That I love her, I’m hoping that I’ll never recover
'Cause she’s good for me And it would really make me happy
To never let her slip away
I really only met her 'bout a week ago
But it doesn’t seem to matter to my heart
I know that I love her, I’m hoping that I never recover
Yeah, she’s good to me And it would really make me happy
To never let her slip away
I love her, I’m thinking that I never recover
Yeah, she’s good for me I know it’s gonna make me happy
To never let her slip away
Oh I know it’s gonna make me happy
To never let her slip away
가사 번역
아기와 전화하면서 장거리 전화를 했어요
그렇게 나쁜 사람을 놓칠 줄은 몰랐네
1 주일 전에 만났는데
하지만 내 마음은 상관없는 것 같아
나는 그녀를 사랑한다는 것을 알고,나는 결코 회복되지 않기를 바라고 있습니다
날 위해서라면 정말 기뻐할 거야
결코 그녀를 멀리 못하게 하기 위하여
느낌 처럼 아이 한 대 호감 에 a 학교 날짜
'로미오와 줄리엣'의 선두가 된 기분이야
약간 어지러워요,조금 무서워요
이렇게 느낀 적은 처음이네요
나는 그녀를 사랑한다는 것을,나는 결코 회복되지 않을 것을 희망하고있다
날 위해서라면 정말 기뻐할 거야
결코 그녀를 멀리 못하게 하기 위하여
1 주일 전에 만났는데
하지만 내 마음은 상관없는 것 같아
나는 그녀를 사랑한다는 것을 알고,나는 결코 회복되지 않기를 바라고 있습니다
그래,그녀는 나에게 좋은 그리고 정말 날 행복하게 만들 것입니다
결코 그녀를 멀리 못하게 하기 위하여
나는 그녀를 사랑,나는 복구하지 않을 생각 해요
그래,나한테 잘해줘
결코 그녀를 멀리 못하게 하기 위하여
오,나는 그것이 나를 행복하게 만들 것이라는 것을 알고있다
결코 그녀를 멀리 못하게 하기 위하여