Andrew Gold — Spooky, Scary Skeletons 가사 및 번역
이 페이지에는 Andrew Gold의 노래 "Spooky, Scary Skeletons"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Spooky, scary skeletons
Send shivers down your spine
Shrieking skulls will shock your soul
Seal your doom tonight
Spooky, scary skeletons
Speak with such a screech
You’ll shake and shudder in surprise
When you hear these zombies shriek
We’re so sorry, skeletons, you’re so misunderstood
You only want to socialize, but I don’t think we should
'Cause spooky, scary skeletons
Shout startling, shrilly screams
They’ll sneak from their sarcophagus
And just won’t leave you be
Spirits, supernatural, are shy, what’s all the fuss?
But bags of bones seem so unsafe, it’s semi-serious!
Spooky, scary skeletons
Are silly all the same
They’ll smile and scrabble slowly by
And drive you so insane!
Sticks and stones will break your bones
They seldom let you snooze
Spooky, scary skeletons
Will wake you with a boo!
가사 번역
유령 같은 무서운 해골
척추 아래로 떨고 보내기
갈고리 두개골은 당신의 영혼을 충격
오늘 밤 당신의 운명을 봉쇄하십시오
유령 같은 무서운 해골
그런 비명소리로 말하시오.
당신은 놀라게 흔들 떨고 떨고 있습니다
이 좀비들이 울리는 소리를들을 때
우리는 너무 죄송합니다,해골,당신은 너무 오해하고 있습니다
당신은 단지 친목을 받고 싶어하지만,나는 우리가해야한다고 생각하지 않습니다
무서운 해골 때문에
놀라운 소리,쉴리 비명 소리
그들은 그들의 석관에서 몰래 들어갈 것입니다
그리고 당신을 떠나지 않을 것입니다
영혼,초자연적,부끄러워,모든 소란 무엇입니까?
그러나 뼈의 가방은 너무 안전하지 않은 것,그것은 반 심각!
유령 같은 무서운 해골
바보 같은 모든 같은 있습니까
그들은 천천히 웃으며 글자 맞추기를 할 것입니다
그리고 당신은 너무 미친 드라이브!
막대기와 돌은 뼈를 깰 것입니다
그들은 거의 당신이 다시 알릴 수 없습니다
유령 같은 무서운 해골
부와 함께 당신을 깨울 것이다!