Andrew Lloyd Webber — Eva Beware Of The City 가사 및 번역
이 페이지에는 Andrew Lloyd Webber의 노래 "Eva Beware Of The City"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Eva, beware of the city
It’s hungry and cold
Can’t be controlled
It is mad
Those who are fools are swallowed up whole
And those who are not
Become what they should not become
Changed, in short they go bad
Bad is good for me
I’m bored, so clean and so ignored
I’ve only been predictable, respectable
Birds fly out of here
So why, oh why, oh why the hell can’t I?
I only want variety, notoriety
I wanna be a part of B.A.
Buenos Aires, big apple
I’m gonna be a part of B.A.
Buenos Aires, big apple
She’s gonna be a part of B.A.
Buenos Aires, big apple
Five years from now, I shall come back
And finally say, «You have your way, come to town»
But, you’ll look at me with a foreigner’s eyes
The magical city, a younger girl’s city
A fantasy long since put down
All you’ve done to me—
Was that a young girl’s fantasy?
I played your city games alright, didn’t I?
I already know what cooks
How the dirty city feels and looks
I tasted it last night, didn’t I?
I’m gonna be a part of B.A.
Buenos Aires, big apple
I’m gonna be a part of B.A.
Buenos Aires, big apple
She’s gonna be a part of B.A.
Buenos Aires, big apple
Eva, beware your ambition
It’s hungry and cold
Can’t be controlled
Will run wild
This in a man is a danger enough
But you are a woman
Not even a woman
Not very much more than a child
And whatever you say
I’ll not steal you away
가사 번역
에바,도시 조심해요
배고프고 추워
통제될 수 없습니다
그것은 미친
바보같은 사람들은 전부 삼켜버렸어.
그리고 그렇지 않은 사람들
그들이 될 수 없습니다 무엇을 될
변경,짧은 그들은 나쁜 이동
나쁜 나를 위해 좋다
나는 지루 해요,그래서 깨끗하고 무시
나는 단지 예측 가능하고 존경 스러웠습니다
새들은 여기에서 비행
왜,왜,왜,왜 도대체 내가 할 수없는 이유는 무엇입니까?
나는 단지 다양성,악명을 원한다
난 산부인과의 일원이 되고 싶어
부에노스 아이레스,빅 애플
난 산부인과의 일부가 될 거야
부에노스 아이레스,빅 애플
산부인과의 일부가 될 거예요
부에노스 아이레스,빅 애플
5 년 후,나는 다시 올 것이다
그리고 마침내"너는 너의 길을 가지고있어,마을로 오라.»
그러나,당신은 외국인의 눈으로 나를 볼 것이다
마법의 도시,어린 소녀의 도시
환상은 오래 전부터 내려 놓고
당신이 내게 한 모든 일—
어린 소녀의 판타지였나요?
네 도시 게임도 잘 했지?
나는 이미 어떤 요리사를 알고있다
더러운 도시의 느낌과 외모 방법
어젯밤에 맛본 거 맞지?
난 산부인과의 일부가 될 거야
부에노스 아이레스,빅 애플
난 산부인과의 일부가 될 거야
부에노스 아이레스,빅 애플
산부인과의 일부가 될 거예요
부에노스 아이레스,빅 애플
에바,야망을 조심해라
배고프고 추워
통제될 수 없습니다
야생 실행
이 남자라면 충분히 위험하다
하지만 넌 여자잖아
여자조차도
아이보다 훨씬 더
그리고 당신이 말하는 무엇이든
널 뺏어가지 않을 거야