Andrew Lloyd Webber — He Whistled At Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Andrew Lloyd Webber의 노래 "He Whistled At Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Pearl and Coaches:
Whoo-whoo, whoo-whoo — nobody can do it like a steam train
Whoo-whoo, whoo-whoo — everybody’s waiting for their dream train
Pearl:
I’ll know him when I see him
For long before I see him
I will hear the far off signal
I will hear the Distant call
And then he’ll whistle at me
He’ll send a note and woo me
He’ll whistle at me
I’m gonna hitch him to me
Some day soon he’ll whistle at me
That’s how I’ll recognise him
And maybe I will whistle at him
That should surprise him
Don’t give me insistent humming
Horns and bells and distant drumming
I want steam that’s under pressure
As it rises to a scream
Somebody whistle at me
I’m all anticipation
I need someone to whistle at me
I’m waiting at the station
Come on, soneone whistle at me
I’m longing to be near him
I need someone to whistle at me
I’ll know him when I hear him
He’ll whistle at me
가사 번역
진주와 코치:
우후,우후—우-우-아무도 증기 기차처럼 할 수 없다
모두 꿈의 기차를 기다리고 있어
진주:
내가 그를 볼 때 나는 그를 알 수 있습니다
그를 만나기 오래 전에
나는 멀리 떨어져 신호를 들을 것이다
나는 먼 전화를들을 것이다
그리고 그는 나에게 휘파람을 것입니다
메모를 보내 절 구애할 거예요
그는 나에게 휘파람을 것입니다
내가 데려다 줄게.
언젠간 나한테 호루라지겠지
그래서 알아보죠
그리고 어쩌면 나는 그에게 휘파람 것입니다
즉 그를 놀라게 할 것이다
나에게 끈질긴 윙윙 거리는 소리를주지 마라.
뿔과 종소리와 먼 드럼
압력을 받고 있는 증기를 원해
이 비명에 상승으로
누군가 나를 휘파람
나는 모든 기대를 해요
호루라지 할 사람이 필요해
서에서 기다리고 있어
어서,소네 휘슬
가까이 있고 싶어요
호루라지 할 사람이 필요해
나는 그를 듣고 그를 알 수 있습니다
그는 나에게 휘파람을 것입니다