Andrew Osenga — Kara 가사 및 번역
이 페이지에는 Andrew Osenga의 노래 "Kara"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Here where I live in Indiana
It’s just a small town, like any other
There lived the prettiest girl around
She had blonde hair and glasses
Her name was Kara
She was a senior at the High School
I was on break from the University
Sure, I had seen her, Sure I had known her
She was a girl then, now she was a woman
And I was gone, gone, gone
Like the apple, Adam couldn’t help himself
I was gone, gone, gone, Kara, goodbye
She worked on weekends down at the grocery
So Saturday morning I had to go shopping
We made some small talk and I tried to be funny
When she smiled with those innocent eyes
I knew she could see through me
Later that evening we took a walk outside
The leaves were crunching
And our stars were crossing
We smiled at nothing at all
We laughed at everything
But Monday morning, classes they were starting
And I was gone, gone, gone
Like a falling star in an Indiana night
I was gone, gone, gone, Kara, goodbye
First I came back home
Every chance that I could get
Then things started getting a little busier
And the holidays were over
Before you knew it I took a
Summer job in Indianapolis
And the city draped its fog over me
I told myself I was too busy to write
Biggest mistake I ever made
When I came home at the end of summer
I called up Kara, and I got her mother
She said she’d left for school in North Carolina
To study art and do something wonderful
Kara, where we’re from, here in Indiana
We’re just a small town, like any other
And we all watched you, because we loved you
You were so beautiful
You didn’t even try
And you were gone, gone, gone
Like the Autumn I fell in love
You were gone, gone, gone, Kara, goodbye
Do something beautiful
I know you will…
가사 번역
여기 내가 인디애나에 사는 곳
그냥 작은 마을이에요 다른 곳처럼요
가장 예쁜 여자가 근처에 살았죠
그녀는 금발 머리와 안경을 가지고 있었다
그녀의 이름은 카라였다
고등학교 졸업반이었는데
대학교에서 쉬는 중이었어
물론,나는 그녀를 보았고,나는 그녀를 알고 있었다
그녀는 여자 였고,이제 그녀는 여자였습니다
그리고 난 사라졌어,사라졌어,사라졌어
사과처럼 아담은 자신을 도울 수 없었다
난 사라졌어,사라졌어 카라,안녕
주말에 식료품점에서 일했어요
그래서 토요일 아침 나는 쇼핑을 가야했다
우린 작은 대화를 나눴고 난 재밌게 하려고 했어
그녀는 그 무고한 눈으로 미소를 지었다 때
나는 그녀가 나를 통해 볼 수 알고 있었다
그날 저녁 우리는 밖에서 산책했다
나뭇잎이 울렁거렸다.
그리고 우리의 별이 건너했다
우리는 아무것도 미소를 지었다
우리는 모든 것을 웃었다
그러나 월요일 아침,수업이 시작되었습니다
그리고 난 사라졌어,사라졌어,사라졌어
인디애나의 밤에 떨어지는 별처럼
난 사라졌어,사라졌어 카라,안녕
먼저 집에 돌아 왔습니다
내가 얻을 수있는 모든 기회
그럼 일이 좀 바빠지기 시작했지
그리고 휴일은 끝났다
당신이 그것을 알기 전에 나는
인디애나폴리스의 여름 작업
그리고 도시는 나를 통해 그 안개를 끌었다
나는 쓰기 너무 바빴다 자신을 말했다
내가 만든 가장 큰 실수
여름이 끝날 때 집에 왔을 때
카라에게 전화해서 엄마 데려올게
노스 캐롤라이나에 학교를 떠났다고 했어요
예술을 공부하고 멋진 뭔가를 할 수 있습니다
카라,우리 고향 인디아나
우린 그냥 작은 마을일 뿐이야 다른 어떤 마을과 마찬가지로
우리가 널 사랑했기 때문에 우리 모두가 널 지켜봤지
넌 정말 아름다웠어
당신은 시도조차 하지 않았다
그리고 넌 사라졌어,사라졌어,사라졌어
가을처럼 나는 사랑에 빠졌다
넌 사라졌어,사라졌어,카라
아름다운 무언가를
난 당신이 것 알고있다…