Andrew Peterson — Family Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Andrew Peterson의 노래 "Family Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am a family man
I traded in my mustang for a minivan
This is not what I was headed for when I began
This was not my plan
I am a family man
But everything I had to lose
Came back a thousand times in you
And you fill me up with love
Fill me up with love
And you help me stand
'cause I am a family man
And life is good
That’s something I always knew
But I just never understood
If you’d asked me then you know I’d say I never would
Settle down in a neighborhood
I never thought I could
But I don’t remember anymore
Who I even was before
You filled me up with love
Filled me up with love
And you help me stand
So come on with the thunder clouds
Let the cold wind rail against us, let the rain come down
We can build a roof above us with the love we’ve found
We can stand our ground
So let the rain come down
Because love binds up what breaks in two
So keep my heart so close to you
And I’ll fill you up with love
Fill you up with love
And I’ll help you stand
'Cause I am a family man
I’m saving my vacation time
For Disneyland
This is not what I was headed for when I began
This was not my plan
It’s so much better than
가사 번역
난 가족이야
미니밴을 위해 머스탱에서 거래했어
이 내가 시작했을 때 내가 향하고있는 것이 아니다
이건 내 계획이 아니었어
난 가족이야
하지만 모든 걸 잃었어
천 번은 돌아왔어
그리고 당신은 나를 사랑으로 채워
사랑으로 나를 채우기
그리고 당신은 나를 서 도와
난 가족이니까
그리고 생활은 좋다
그건 내가 항상 알고 뭔가
그러나 나는 단지 이해하지 못했다
만약 당신이 나에게 물었다면 나는 결코 말하지 않을 것이라고 말할 것입니다
이웃에 정착
나는 내가 할 수 있다고 생각하지 않았다
그러나 나는 더 이상 기억하지 않는다
전에 내가 누구였는지도
날 사랑으로 가득 채웠잖아
사랑으로 가득 채웠어
그리고 당신은 나를 서 도와
그래서 천둥 구름에 와서
찬 바람이 우리를 상대로 레일을 보자,비가 내려 보자
우리는 우리가 발견 한 사랑으로 우리 위에 지붕을 구축 할 수 있습니다
우리는 우리의 지상을 서 있어서 좋습니다
그래서 비가 내려 보자
왜냐하면 사랑은 두 가지로 나누어진 것을 묶어주기 때문입니다
그래서 내 마음을 당신에게 너무 가까이 유지
사랑으로 채워줄게
사랑으로 당신을 채우기
그리고 난 당신이 서 도움이됩니다
난 가족이니까
나는 나의 휴가 시간을 절약하고 있습니다
디즈니 랜드 용
이 내가 시작했을 때 내가 향하고있는 것이 아니다
이건 내 계획이 아니었어
그것은 훨씬 더 나은