Andrew W.K. — Hand On the Place 가사 및 번역

이 페이지에는 Andrew W.K.의 노래 "Hand On the Place"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Go with it now
(Right now)
Right now
(Right now)
Because I had my hand on the place
But I had no way of knowing
If my hand was just falling through space
Or into the place that was showing
But I still had my hand
Oh I had my hand on the place
(Oh) (Oh)
Over (And over)
And over
(And over again)
What (if) if (it's) it’s (my) my (fate) fate
(It's my fate)
To be right (where) where (I) I (am) am (now) now
(I am now)
And now it’s (Happening)
It’s (Happening)
It’s (Happening)
Happening (Happening)
Happened again
(And again), And again
Because I had my hand on the place
But I had no way of knowing
If my hand was just falling through space
Or into the place that was showing
But I still had my hand
Oh, I had my hand
I had my hand on
My hand on the place
(On the place)
(Oh)(Oh)(Oh)(Oh)

가사 번역

지금 함께 이동
(지금 당장)
지금 당장
(지금 당장)
내가 그 자리에 손을 댔거든
그러나 나는 알 방법이 없었다
내 손이 그냥 공간을 통해 떨어지는 경우
또는 보여주는 장소에
그러나 나는 아직도 내 손을 가지고 있었다
오,나는 장소에 내 손을 가지고
(Oh)(Oh)
이상(이상)
그리고 이상
(그리고 또 다시)
(만약)만약(이 경우)그것이(내)나의(운명)운명
(그것은 나의 운명이다)
오른쪽(어디)여기서(나)나는(지금)오전(지금)
(나는 지금)
그리고 지금은(일어나고)
그것은(일어나고)
그것은(일어나고)
일어나기(일어나기)
다시 일어난
(그리고 다시),다시
내가 그 자리에 손을 댔거든
그러나 나는 알 방법이 없었다
내 손이 그냥 공간을 통해 떨어지는 경우
또는 보여주는 장소에
그러나 나는 아직도 내 손을 가지고 있었다
오,내 손이 있었어.
나는 내 손에 있었다
내 손에...
(장소에)
(Oh)(Oh)(Oh)(Oh)(Oh))