Andrex — Avec les pompiers 가사 및 번역
이 페이지에는 Andrex의 노래 "Avec les pompiers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
1. Chez nous au village
On est à la page
Car nous avons fondé
Une compagnie d’pompiers
Ils se présentèrent
Chez «Mossieu» le Maire
Qui fit un grand discours
Pour fêter ce beau jour
Nous avons bien rigolé
La fanfare a défilé
Avec les pompom…
Avec les pompom…
Avec les pompiers
Au bistrot l’on a trinqué
Et la jeunesse a dansé
Avec les pompom…
Avec les pompom…
Avec les pompiers
Y avait l’instituteur
Le préfet, le facteur
La femme au pharmacien
Qui dit du mal de ses voisins
Dans le pays tout entier
On a fait tous les cafés
Avec les pompom…
Avec les pompom…
Avec les pompiers
2. Hier soir une Delage
Prit feu dans l’garage
Ne voyant pas la nuit
Leur pompe à incendie
Ils prirent sans méfiance
La pompe à essence
Pour arroser le feu
Ils firent la queue leu leu
Nous avons bien rigolé
Tout le village à flambé
Avec les pompom…
Avec les pompom…
Avec les pompiers
Comme ils étaient affolés
On a fait un défilé
Avec les pompom…
Avec les pompom…
Avec les pompiers
Le capitaine avait
Requis tous les objets
Des plats, des vieux chapeaux
Pour faire la chaîne avec de l’eau
Enfin, ça s’est arrêté
Y avait plus rien à brûler
Avec les pompom…
Avec les pompom…
Avec les pompiers
3. Cette chaude alerte
Causa bien des pertes
Après les explosions
Ce fut l’inondation
Fallut à la nage
Traverser l’village
Oui, mais pour boire un coup
Y avait plus d’eau du tout
Nous avons bien rigolé
On a failli se noyer
Avec les pompom…
Avec les pompom…
Avec les pompiers
Comme il restait un café
On y rentra pour sécher
Avec les pompom…
Avec les pompom…
Avec les pompiers
Nous n’avions plus beaucoup
Les yeux en face des trous
Et tout en nous tordant
Nous tordions aussi nos vêtements
En famille on est rentré
Mais tous les administrés
Avaient leur pompon
Avaient leur pompon
Avec les pompiers
가사 번역
1. 마을 집
우리는 페이지에 있습니다
우리가 발견했기 때문에
화재 회사
그들은 나타났다
시장"모스이우"에서
누가 훌륭한 연설을했다
이 아름다운 날을 축하하기 위해
우리는 잘 웃었다
행진 밴드
응원으로…
응원으로…
소방관 포함
비스트로에서 건배를 했어요
그리고 청소년 춤을 추었다
응원으로…
응원으로…
소방관 포함
선생이
총독,우체부
약사의 부인
누가 그의 이웃의 악을 말한다
온 나라
커피는 다 만들었어요
응원으로…
응원으로…
소방관 포함
2. 지난 밤 묘사
차고에서 잡은 화재
밤에는 안 보이죠
그들의 소방차
그들은 의심했다
가솔린 펌프
불을 물 때
그들은 루루를 대기
우리는 잘 웃었다
플라메오의 마을 전체
응원으로…
응원으로…
소방관 포함
그들이 어떻게 기겁했는지
우리 퍼레이드를 했어요
응원으로…
응원으로…
소방관 포함
선장은
필요한 모든 객체
요리,오래된 모자
물 사슬을 만들기 위해
마지막으로 중지되었습니다
불태울 것도 없었다
응원으로…
응원으로…
소방관 포함
3. 이 온난한 경고 발생
많은 손실을 일으켰습니다
폭발 후
그것은 홍수 이었다
수영 하두트
마을 건너
네,하지만 한 잔 하시죠
물도 더 있고
우리는 잘 웃었다
거의 익사할 뻔 했어요
응원으로…
응원으로…
소방관 포함
커피가 남아 있을 때
우리는 다시 건조 갔다
응원으로…
응원으로…
소방관 포함
남은 게 별로 없었어요
구멍 앞에 눈
그리고 우리가 뒤틀 동안
우리는 또한 우리의 옷을 트위스트
우리가 집에 온 가족이니까
그러나 모든 관리
자신의 응원했다
자신의 응원했다
소방관 포함