Andromeda — Shadow of Lucent Moon 가사 및 번역

이 페이지에는 Andromeda의 노래 "Shadow of Lucent Moon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tears escape from my eyes
As I’m reminded once again
By the failure of our kind
We’re closing up this shop for good
Since we plundered all that we could
What will it take for you to open up your squinting eyes
It’s who we are
It’s who we are
You can’t own what you loan
A short time we’ve claimed this soil
Which really is no mans land
Time is short, we’re running out
But not of ideas of how to squeeze out
The last drops of the borrowed world we call our own
It’s who we are
Can we accept and just go on?
It’s who we are
We’re trading off the breaking dawn
Unknowing you blend into the dough
Handing your votes to those who are thought of to know
What is left to say
It’s sickening me when they’re raking in They couldn’t care less as long as they win
It’s sickening me when those who have it all
Elbows others to get some more
It’s sickening that they’d rather rape the earth
And claim that they’re just quenching out thirst
It’s sickening how we choose to neglect
How it all unfolds
A vestigial prophecy
Of tomorrows floating orb of debris
A faded memory
Drained out it monuments
The echoes of ashamed lament
Of what evolved from silent consent
As a phantom of the past
Holding the cast
As the shadow of a lucent moon
Burned out light years too soon
Benighted we fail to attune
This acheronian state, is it our fate
Way out of sight
Absorbed by night
An endless line
Running past the signs
Thus condoning the fall of all
Shadow of a lucent moon
Burned out light years too soon
Benighted we fail to attune
This acheronian state, is it our fate
Way out of sight
Absorbed by night
It’s sickening me how we’re wearing down
What is in our care to hand it on It’s sickening me how we fail to see
That all of this just ain’t meant for you and me

가사 번역

눈물은 내 눈에서 탈출
나는 다시 한 번 생각 나게으로
우리의 종류의 실패에 의해
우린 이 가게를 영원히 폐쇄할 거야
우리가 할 수있는 모든 것을 약탈했기 때문에
눈을 가늘게 뜨고 눈을 뜨게 하려면
그것은 우리가 누구입니까
그것은 우리가 누구입니까
당신은 당신이 대출을 소유 할 수 없습니다
우리가 이 땅을 얼마동안 요구했었지
어떤 정말 맨스의 땅 없다
시간이 짧아,우리는 밖으로 실행하고 있습니다
그러나 밖으로 짜내는 방법에 대한 아이디어
우리가 스스로 부르는 빌린 세상의 마지막 방울
그것은 우리가 누구입니까
그냥 받아들이고 넘어가면 안 될까?
그것은 우리가 누구입니까
우린 금발여명을 매매하고 있어.
당신은 반죽에 혼합 알 수없는
알 수 있는 사람들에게 투표를 나눠주고
할 말이 남아 있는 것
그들이 승리하는 한 그들은 덜 신경 수 없었다 긁어 때 그것은 나를 구역질이야
그 모든 것을 가진 사람들이 나를 역겹게합니다
팔꿈치 좀 더 얻을 수있는 다른 사람
지구를 강간하려는 게 역겨워요
그리고 그들은 단지 갈증을 냉각하고 있다고 주장
우리가 방치 선택하는 방법을 구역질입니다
어떻게 모든 전개
흔적적 예언
투모로우의 파편의 뜨 천체
머 금고 메모리
그것을 밖으로 배수 기념물
부끄러워 애도의 에코
침묵의 동의에서 진화된 것
과거의 유령으로서
캐스트 잡고
루센트 달의 그림자
너무 빨리 광년을 불
원시 우리는 무관 실패
이 아체로니아 주,그것은 우리의 운명인가
시야 밖으로 방법
밤에 흡수하는
끝없는 라인
표지판을 지나서
따라서 모든 가을 용서
루센트 달의 그림자
너무 빨리 광년을 불
원시 우리는 무관 실패
이 아체로니아 주,그것은 우리의 운명인가
시야 밖으로 방법
밤에 흡수하는
우리가 어떻게 입고 있는지 역겨워
그걸 손에 쥐는 게 우리가 못 보는 게 역겨워
이 모든 건 너와 나를 위한 게 아니야