Andromeda — Worst Enemy 가사 및 번역
이 페이지에는 Andromeda의 노래 "Worst Enemy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I could have gladly asked for more
But your look was saying: «I saw you»
And as you turned away
I mumbled out that I adore you
But I knew within
That forced upon a choice I’d run
And once again chagrined
Defeated by my very own hand
I am my own worst enemy
I am the last man who can set me free
Ain’t it time you made up your mind
Guiding voices pointing at the road ahead
Leading straight to nowhere
Temptations; never hard to find
But to resist will always be the battle
That will come back and haunt you
I am my own worst enemy
I am the last man who can set me free
Go without, go within
Go where no one’s ever been till you know
Rid your doubts, shed your skin
Feel the loss so you can win over your foe
Only then will you know
Catching up with the train that ran off
Early warnings told that no seat’d be free
If I waited too long
This time I do intend to stay on Delusions passing by as I stare out
Into the void surrounding
I am my own worst enemy
I am the last man who can set me free
And as the silence wail
I tell myself all over
That if this just begun
I know this will always go on
가사 번역
나는 기꺼이 더 많은 것을 요구 할 수 있었다
그러나 당신의 모습은 말하고 있었다:"나는 당신을 보았다»
그리고 당신은 멀리 돌았 다로
널 좋아한다고 중얼거렸어
그러나 나는 안에 알고 있었다
그건 내가 달릴수있는 선택을 강요한거야.
그리고 다시 한 번 chagrined
내 손으로 패배
나는 내 자신의 최악의 적이다
난 날 자유롭게 해줄 수 있는 마지막 사람이야
이제 정신 차려야지
앞 도로를 가리키는 목소리 안내
아무데도 바로 선도
유혹;결코 열심히 찾을 수 없습니다
그러나 저항하는것은 항상 전투일 것입니다
즉 다시 와서 당신을 잡으러 올 것이다
나는 내 자신의 최악의 적이다
난 날 자유롭게 해줄 수 있는 마지막 사람이야
없이 이동,내 이동
아무도 없는 곳으로 가
당신의 의혹을 제거하고십시오,당신의 피부를 흘리십시오
당신이 당신의 원수를 이길 수 있도록 손실을 느껴
그런 다음에야 당신은 알 것이다
달리는 열차와 함께 따라잡기
조기 경고는 좌석 무료 없을 거라고 말했다
내가 너무 오래 기다렸다 경우
이 시간 나는 밖으로 응시로 지나가는 망상에 머물 계획입니다
공허 속으로
나는 내 자신의 최악의 적이다
난 날 자유롭게 해줄 수 있는 마지막 사람이야
그리고 침묵 통곡
나는 모든 것을 자신을 말해
이 단지 시작하는 경우
나는 이것이 항상 계속 될 것이라는 것을 안다