Andy Cavell — Lonely Soilder Boy 가사 및 번역
이 페이지에는 Andy Cavell의 노래 "Lonely Soilder Boy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m a lonely soldier boy
And I love a pretty girl
And I signed away my life so she could be the wife
Of this lonely soldier boy
When reveille bugle calls
I just didn’t sleep at all
For my mind was in a whirl thinking of my pretty girl
And her lonely soldier boy
On that day that we marched, marched, marched
Oh I didn’t get the chance, chance, chance
To ask her if she’d write, write, write
And now there’s no hope left, left, left
As we sail across the sea
I knew this love could never be
And I try to forget my pretty girl and yet
I’m a lonely soldier boy
And now the battle has begun, -gun, -gun
And my heart begins to drum, drum, drum
In my side the bullet comes, comes, comes
And I’ll never return, -turn, -turn
So my pretty girl goodbye
I see an angel by my side
가사 번역
난 외로운 군인이야
그리고 나는 예쁜 여자를 사랑 해요
그리고 난 내 인생에 서명 그래서 그녀는 아내가 될 수 있습니다
이 외로운 군인 소년
계시 나팔들이 부를 때
난 그냥 전혀 잠을하지 않았다
내 마음은 내 예쁜 소녀의 생각 소용돌이에 있었다
그리고 그녀의 외로운 군인 소년
그 날 우리는 행진,행진,행진
오,나는 기회,기회,기회를 얻을하지 않았다
그녀가 쓰기,쓰기,쓰기 거라고 물어
그리고 이제 왼쪽,왼쪽,왼쪽 희망이 없습니다
우리가 바다를 건너 항해 할 때
나는 이 사랑이 결코 일 수 없다는 것을 알고 있었다
그리고 나는 나의 예쁜 소녀를 잊으려고 노력하고 아직
난 외로운 군인이야
이제 전투가 시작됐습니다
그리고 내 마음은 드럼,드럼,드럼을 시작합니다
내 편에 탄환이 온다,온다,온다
다신 돌아오지 않을 거야
그래서 내 예쁜 소녀 안녕
내 옆에 천사가 보여