Andy Church — Sleeping in the Van 가사 및 번역

이 페이지에는 Andy Church의 노래 "Sleeping in the Van"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ll be sleeping in the van tonight
Say a little prayer
I’ve done all that I can, I just can’t get home
I won’t be there
So wrap your love around me And rock this boy to sleep
If I die before I wake
My soul is yours to keep
I’ve worked as hard as any man can work
Hard as a man can work I worked today
But tonight I’ll be sleeping in a van
Sleeping in the van
Have you seen this moon that’s out tonight?
It followed me here
Pulled up beside me off this dusty old road
And made the place a midnight clear
I’ll make no wish upon it And I’ll rock myself to sleep
You and me, we’re gonna have a better life, baby
And that’s a promise I plan to keep
I’ll work as hard as any man can work
Hard as a man can work I’ll work the days
For the nights and no more sleeping in a van
Sleeping in the van

가사 번역

오늘 밤에 밴에서 자요
기도 좀 해
할 수 있는 건 다 했어 집에 갈 수 없어
나는 거기에 없을 것이다
그래서 내 주위에 당신의 사랑을 포장하고 잠을 이 소년을 바위
내가 죽기 전에
내 영혼은 네 것이다
나는 어떤 사람이 일할 수있는 것처럼 열심히 일했다
남자답게 열심히 일하면서 오늘 일했지
하지만 오늘은 밴에서 자
뜻밴에서 자고,밴에서 자
오늘 밤 밖에 있는 이 달 봤어?
그것은 나를 여기에 따라 갔다
이 먼지투성이의 옛 도로에서 내 옆에서
한밤중의 명확한 장소
나는 그것에 소원을 빌지 않을 것이고 나는 잠을 잘 것이다
너와 나,우린 더 나은 삶을 살 거야
그리고 그것은 내가 계속 할 계획 약속입니다
나는 어떤 사람이 일할 수있는 한 열심히 일 할 것이다
사람이 일을 할 수있는 하드 나는 일을 할 것이다
밤에는 밴에서 자지도 않고
뜻밴에서 자고,밴에서 자