Andy Gibb — Let It Be Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Andy Gibb의 노래 "Let It Be Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Follow you most anywhere
I must take the strain
I don’t know why I’ve been playing so many other games
Rang you up to ask your name
Guess I’ve blown my cool
Ev’ry day is heartbreak day acting like a fool
But let it be me, I ask you
Let me be free, to want you
Let it be me, I beg you
Give it to me
I don’t know why I’m singing this song
Guess you been on my mind too long
Can’t understand what’s becoming of me It’s not working out like I thought it could be Give me your hand and I’ll show you the night
I’ll let you see we can make it right
And when the night’s over I’ll make love to you
Only us, only me, only you
Said you’ve got a big debate
Can’t make up your mind
All my dreams are crashing through
I’m not the waiting kind
I’d go home and it it out, waiting there for you
I’d be waiting all my life if I should wait for you
But let it be me, I ask you
Let me be free to want you
Let it be me, I beg you
Give it to me
I don’t know why I’m singing this song
Guess you been on my mind too long
Can’t understand what’s becoming of me It’s not working out like I thought it could be Give me your hand and I’ll show you the night
I’ll let you see we can make it right
And when the night’s over, I’ll make love to you
Only us, only me, only you
But let it be me
But let it be me, I ask you
Let me be free to want you
Let it be me, I beg you
Give it to me
(repeat last verse and fade out)
가사 번역
당신을 가장 어디에서든지 따르십시오
나는 긴장을 받아야합니다
나는 왜 그렇게 많은 다른 게임을 해왔는지 모른다
네 이름을 물어보려고 전화했어
내 멋진 날려 것 같아요
에브리 데이는 비탄 날이 바보처럼 행동하는 것입니다
하지만,내가 당신을 물어 보자
내가 자유롭게 해줄게
내가 빌게
내게 줘
내가 왜 이 노래를 부르는지 모르겠어
내 마음속에 너무 오래 있었나보네
어떻게 된 건지 이해가 안 돼 네 손을 줄 수 있을 줄 알았어
우리가 바로 그것을 만들 수 있습니다 보자
밤이 끝나면 널 사랑할 거야
오직 우리,오직 나,오직 너만
큰 논쟁이 있다며
당신의 마음을 만들 수 없습니다
내 모든 꿈이 무너지고 있어
나는 대기 종류 아니에요
나는 집에 가서 그것을 밖으로 것,당신을 위해 거기 기다리고
당신을 기다려야한다면 평생 기다렸을 거예요
하지만,내가 당신을 물어 보자
내가 널 자유롭게 해줄게
내가 빌게
내게 줘
내가 왜 이 노래를 부르는지 모르겠어
내 마음속에 너무 오래 있었나보네
어떻게 된 건지 이해가 안 돼 네 손을 줄 수 있을 줄 알았어
우리가 바로 그것을 만들 수 있습니다 보자
밤이 끝나면 널 사랑할게
오직 우리,오직 나,오직 너만
그러나 그것은 나를 보자
하지만,내가 당신을 물어 보자
내가 널 자유롭게 해줄게
내가 빌게
내게 줘
(마지막 구절을 반복하고 페이드 아웃)