Andy Gibb — Someone I Ain't 가사 및 번역
이 페이지에는 Andy Gibb의 노래 "Someone I Ain't"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It wasn’t what you said
It’s knowin' what you mean
You wanna spread your wings and fly
where the moment takes you off
Tryin' hard to be, someone you ain’t
It wasn’t how you laughed
that taught me how to cry
Convincin' me your heart is a million dreams away
Tryin' hard to be, someone you ain’t
You came along when I was down
and found a place within me All the love I ever had can not
replace the things you did
I’m still in love with you and
even though you’re gone
I gotta try, gotta try,
gotta try, gotta try
Someday I’m gonna win
and get back to your arms
And here am I alone
with a memory of you
Tryin' hard to be, someone I ain’t
We held it in, we gave it out
There wasn’t any quarter
All the pieces fell apart
It still ain’t like it ought to be
I’m still in love with you
even though you’re gone
I gotta try, gotta try,
gotta try, gotta try
You came along when I was down
and found a place within me All the love I ever had can not
replace the things you did
I’m still in love with you
even though you’re gone
I gotta try, gotta try
gotta try, gotta try
We held it in, we gave it out
There wasn’t any quarter
All the pieces fell apart
It still ain’t like it ought to be
I’m still in love with you
even though you’re gone
I gotta try, gotta try,
gotta try, gotta try
(fade out)
가사 번역
네가 말한 게 아니었어
그것은 당신이 무슨 뜻인지 알고 있습니다
날개를 펴서 날고 싶어?
그 순간이 당신을 데려가는 곳
네가 아닌 다른 사람이 되려고 애쓰고 있어
웃지 않았잖아
어떻게 울지?
설득력있게 해줘 네 심장은 꿈도 없어
네가 아닌 다른 사람이 되려고 애쓰고 있어
내가 쓰러졌을 때 네가 나타났어
그리고 내 안에 내가 가진 모든 사랑을 장소를 발견 할 수 없습니다
당신이 한 일을 대체
난 아직도 널 사랑해
비록 당신이 사라 졌더라도
노력해야 돼,노력해야 돼,
시도해야 해,시도해야 해
언젠가 내가 이길거야
풀로 돌아가
그리고 여기 나 혼자 있니
당신의 기억으로
내가 아닌 사람이 되려고 애써
우리는 그것을 개최,우리는 그것을 밖으로 준
어떤 분기 없었다
모든 조각이 떨어져 떨어졌다
아직도 그래선 안 돼
난 아직도 널 사랑해
비록 당신이 사라 졌더라도
노력해야 돼,노력해야 돼,
시도해야 해,시도해야 해
내가 쓰러졌을 때 네가 나타났어
그리고 내 안에 내가 가진 모든 사랑을 장소를 발견 할 수 없습니다
당신이 한 일을 대체
난 아직도 널 사랑해
비록 당신이 사라 졌더라도
노력해야 돼,노력해야 돼
시도해야 해,시도해야 해
우리는 그것을 개최,우리는 그것을 밖으로 준
어떤 분기 없었다
모든 조각이 떨어져 떨어졌다
아직도 그래선 안 돼
난 아직도 널 사랑해
비록 당신이 사라 졌더라도
노력해야 돼,노력해야 돼,
시도해야 해,시도해야 해
(페이드 아웃)