Andy Gibb — Words And Music 가사 및 번역
이 페이지에는 Andy Gibb의 노래 "Words And Music"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A bitter tear across your cheek
A smile from you is all I need
We’ll give them cause to breathe the air
There’ll be lovers everywhere
I’ll be your singer and your song
For all the love you’ve brought along
I’ll be your day, I’ll be your night
I’ll see that everything’s all right
I’ll turn the ocean into sand
Like my heart at your command
I’ll make the raindrops turn to snow
And then everyone will know that we’re in love
Yeah, yeah, yeah
And when the morning brings it’s light
And Mister Moonlight says goodbye
My hand is shaking when you smile
You make me feel just like a child
My mind is searching for a way
So that you won’t have to say
You’ve got to go and can’t come back
But I can’t think you’d make me sad
I’ll be your singer and your song
For all the love you’ve brought along
I’ll be your day, I’ll be your night
I’ll see that everything’s all right
I’ll turn the ocean into sand
Like my heart at your command
I’ll make the raindrops turn to snow
And then everyone will know that we’re in love
(take away the pain in me)
I’ll be your singer and your song
(soon you’ll see a change in me)
For all the love you’ve brought along
(what's the point of going on)
I’ll be your day, I’ll be your night (the story ends, the feelings gone)
I’ll see that everything’s all right
I’ll turn the ocean into sand
Like my heart at your command
I’ll make the raindrops turn to snow
And then everyone will know that we’re in love
(the story ends, the feelings gone)
I’ll see that everything’s all right
I’ll turn the ocean into sand
Like my heart at your command
I’ll make the raindrops turn to snow
And then everyone will know that we’re in love
가사 번역
당신의 뺨을 가로 질러 쓴 눈물
당신에게서 미소가 필요한 건
우리는 공기를 호흡하는 원인이 그(것)들을 줄 것입니다
모든 곳에 연인이 있을 거야
난 네 가수와 네 노래가 될 거야
당신이 가져온 모든 사랑을 위해
네 날이 될 거야 네 밤이 될 거야
나는 모든 것이 괜찮 것을 볼 수 있습니다
바다가 모래로 변할 거야
당신의 명령에 내 마음처럼
빗방울이 눈을 뜨게 할 거야
그리고 모두가 우리가 사랑에 빠진 것을 알게 될 것입니다
그래,그래,그래
그리고 아침이 오면 그것은 빛입니다
달빛 씨가 작별인사를 하시네요
당신이 미소를 지을 때 내 손이 흔들리고있다
넌 내가 어린애처럼 느끼게 해
내 마음은 방법을 찾고 있습니다
그래서 당신은 말할 필요가 없습니다
당신은 가야하고 다시 올 수 없어
하지만 날 슬프게 할 순 없어
난 네 가수와 네 노래가 될 거야
당신이 가져온 모든 사랑을 위해
네 날이 될 거야 네 밤이 될 거야
나는 모든 것이 괜찮 것을 볼 수 있습니다
바다가 모래로 변할 거야
당신의 명령에 내 마음처럼
빗방울이 눈을 뜨게 할 거야
그리고 모두가 우리가 사랑에 빠진 것을 알게 될 것입니다
(나에 있는 고통을 멀리 가지고 가십시오)
난 네 가수와 네 노래가 될 거야
(곧 당신은 내 변화를 볼 수 있습니다)
당신이 가져온 모든 사랑을 위해
(의 점은 무엇입니까)
나는 당신의 날이 될 것입니다,나는 당신의 밤이 될 것입니다(이야기가 끝나는 감정이 사라)
나는 모든 것이 괜찮 것을 볼 수 있습니다
바다가 모래로 변할 거야
당신의 명령에 내 마음처럼
빗방울이 눈을 뜨게 할 거야
그리고 모두가 우리가 사랑에 빠진 것을 알게 될 것입니다
(이야기는 끝난,감정은 사라)
나는 모든 것이 괜찮 것을 볼 수 있습니다
바다가 모래로 변할 거야
당신의 명령에 내 마음처럼
빗방울이 눈을 뜨게 할 거야
그리고 모두가 우리가 사랑에 빠진 것을 알게 될 것입니다