Andy Griffith — The Fishin' Hole 가사 및 번역
이 페이지에는 Andy Griffith의 노래 "The Fishin' Hole"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Miscellaneous
Fishing Hole
Well now, take down your fishing pole and meet me at the fishing hole
We may not get a bite all day but don’t you rush away
What a great place to rest your bones and mighty fine for skipping stones
You’ll feel fresh as a lemonade a-setting in the shade
Whether it’s hot, whether it’s cool
Oh what a spot for whistling like a fool
What a fine day to take a stroll and wind up at the fishing hole
I can’t think of a better way to pass the time of day
We’ll have no need to call the roll when we get to the fishing hole
They’ll be you, me, and old dog, trey to do the time away
If we don’t hook a perch or bass we’ll cool our toes in dewy grass
Or else pull up a weed to chaw and maybe sit and jaw
Hanging around, taking our ease
Watching that hound a scratching at his fleas
I’m gonna take down my fishing pole and meet you at the fishing hole
I can’t think of a better way to pass the time of day
가사 번역
기타
낚시 구멍
그럼 지금,당신의 낚시대를 내려 낚시 구멍에서 만나
하루종일 물진 않겠지만 서두르지 말아요
돌을 건너뛰기를 위한 당신의 뼈 그리고 강대한 벌금을 휴식하는 무슨 중대한 장소
당신은 그늘에서 레모네이드 a 설정으로 신선한 느낄 수 있습니다
그것은 멋진 여부,뜨거운 여부
아,바보 같은 휘파람에 대한 어떤 장소
산책도 하고 낚시도 하고 바람도 쐬기 좋은 날인데
나는 하루 중 시간을 통과하는 더 나은 방법을 생각할 수 없다
우리가 낚시 구멍에 도착하면 우리는 롤을 호출 할 필요가 없습니다
그들은 당신과 나,그리고 늙은 개,트레이가 시간을 멀리 할 것입니다
농어나 농어 안 꽂으면 이슬 잔디에 발가락을 식히지
그렇지 않으면 짜 쾅쾅 어쩌면 앉아서 턱 잡초를 잡아 당깁니다
주변에 걸기,우리의 용이함을 가지고 가기
그의 벼룩을 긁는 것을 보면서
낚싯대를 쓰러뜨리고 낚시 구멍에서 만나자
나는 하루 중 시간을 통과하는 더 나은 방법을 생각할 수 없다