Andy Leek — Say Something 가사 및 번역
이 페이지에는 Andy Leek의 노래 "Say Something"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Say something
Nobody ever told me life was so cruel
You go walking through disaster thinking cool, fool
Oh,
I’ll say something
You walk ahead thinking nothing’s in your way,
and fall in love with everything they say.
Oh, oh no
Just like you, just like me.
I don’t believe in wasting my time
But you’ve been wasting plenty of mine
I can’t rely on anyone else,
and so I get by, by myself.
Your innocence will sway
as you fall in love with everything they say
Oh, I’ll say something
Just like you, just like me.
I don’t believe in wasting my time,
You won’t be wasting any of mine.
Well I can’t rely on anyone else,
and so I get by, by myself.
I’m believing so hard,
with a hope that never parts away from me,
and will not fade away hopefully,
I’ve spent the years looking far,
always wanting more,
and I don’t believe in wasting my time.
가사 번역
말 좀 해봐
아무도 내게 인생이 너무 잔혹하다고 말하지 않았어
당신은 멋진 재해 사고를 통해 걸어 이동,바보
오,
나는 뭔가를 말할 것이다
앞장서서 아무것도 방해할 수 없다고 생각하면서,
그리고 그들이 말하는 모든 것을 사랑에 빠지게.
오,오 안돼
너처럼,나처럼
나는 내 시간을 낭비 믿지 않는다
하지만 당신은 내 것을 많이 낭비했습니다
나는 다른 사람에 의존 할 수 없다,
그래서 나는 나 자신에 의해 얻을.
당신의 순결이 흔들릴 것입니다
당신이 사랑에 빠지면서 그들이 말하는 모든 것을
아,내가 뭔가를 말할 것이다
너처럼,나처럼
나는 내 시간을 낭비 믿지 않는다,
당신은 내 모든 것을 낭비하지 않습니다.
그럼 난 다른 사람에 의존 할 수 없다,
그래서 나는 나 자신에 의해 얻을.
나는 너무 열심히 믿고있다,
내게서 떨어져 있지 않길 바라며,
그리고 희망 사라지지 않을 것입니다,
나는 멀리 보는 년을 보냈다,
항상 더 원해,
그리고 나는 내 시간을 낭비 믿지 않는다.