Andy M. Stewart — Tibbie Fowler O' The Glen 가사 및 번역

이 페이지에는 Andy M. Stewart의 노래 "Tibbie Fowler O' The Glen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tibbie Fowler o' the glen, there’s ower mony wooin' at her
Tibbie Fowler o' the glen, there’s ower mony wooin' at her
Ten cam' east and ten cam' west and ten cam' sailin' ower the watter
Twa cam' doon yon lang dyke side, there’s ower mony wooin' at her
Chorus (after each verse):
Wooin' at her, pu’in at her
Wantin' her, canna get her
Silly elf, it’s for her pelf
A' the lads are wooin' at her
Seven but and seven ben, aye seven in the pantry wi' her
Twenty heid aroon' the door, there’s ower mony wooin' at her
She’s got pendles in her lugs, aye cockle shells would set her better
High-heeled sheen wi' siller tags and a' the lads are wooin' at her
Be a lassie 'ere sae black o' gin she hid the penny siller
Set her up on Tintock Tap, the wind will blaw a minnie 'til her
Be a lassie 'ere sae fair o' gin she hid the penny siller
A flea would fell her in the air afore a man was even 'til her
Tibbie Fowler o' the glen, there’s ower mony wooin' at her
Tibbie Fowler o' the glen, there’s ower mony wooin' at her

가사 번역

티비 파울러,저기 모니가 구애하고 있어
티비 파울러,저기 모니가 구애하고 있어
텐 캠'이스트 앤 텐 캠'웨스트 앤 텐 캠'세일린'오워 더 워터
투카 캠 존 랑 다이크 사이드 오워 모니가 울리고 있어
합창(각 운문 후에):
웅~우~우~우~우~우~우~우~
그녀를 원해서,그녀를 얻을 수 없습니다
바보 엘프,그것은 그녀의 자신을위한 것입니다
'젊은이들이 구애하고 있다'
세븐 그러나 일곱 벤,아이 일곱 식료품 저장실에'그녀'
Aroon20heid'the door,ower mony wooin'at her
그녀는 포옹에 펜들있어,아이 꼬꼬리 껍질은 그녀를 더 나은 설정 것
하이힐 광택 와이파이'쉴러 태그와'젊은이들이 우고있다'그녀
새 검은 오 진 그녀가 숨겨 페니 쉴러
'틴톡 탭'에 올리면 바람 때문에 미니를 날려버릴 거야
페어오 진 그녀가 페니 쉴러를 숨긴 곳
벼룩이 그녀를 공중에서 떨어뜨렸을 것이다 남자가 그녀를 때까지 있었다 조차
티비 파울러,저기 모니가 구애하고 있어
티비 파울러,저기 모니가 구애하고 있어