Andy Northrup — Slow Burn Avenue 가사 및 번역

이 페이지에는 Andy Northrup의 노래 "Slow Burn Avenue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Debbie was amazing,
till she married a man who raised his hand
Thinking that she’d be Daddy’s girl
Now she raises up her kids so they’ll be just like him
Cause it’s her only way to get back at the world
And now she lives on
Slow Burn Avenue,
There’s a waiver in her voice
When she says she likes the view
Living on, Slow Burn Avenue
And she wonders what her life is coming too
On Slow Burn Avenue
Jesse was a farm boy with a need to be discreet
He really had no business being out there on the streets
But now a nervous man in a family van’s
gonna help him find a room
In the morning there’ll be cash to buy a key
So he can live on
Slow Burn Avenue,
Where he can hide from all those prying eyes
But the scars are showing through
Living on, Slow Burn Avenue
But he swears that he’s the one who didn’t choose
Slow Burn Avenue
Now some’ll say they’re crazy,
they don’t have to live this way
Others say they’re lazy;
those are easy words to say
I don’t have any advice or any answers they could use
Cause the fact is I’m here living next to you
— on Slow Burn Avenue
You see I got tales to tell of a private hell
And I’m sure they’d bore you too,
living on, Slow Burn Avenue
And it scares me that I got used to the view
On Slow Burn Avenue

가사 번역

데비는 굉장했다,
그녀가 결혼할 때까지 그의 손을 기른 남자
아빠 딸인 줄 알았는데
이제 그녀는 그녀의 아이를 키우고 그래서 그들은 그와 같이 될 것입니다
세상에 돌아갈 유일한 방법이니까
그리고 지금 그녀는 에 살고있다
슬로우 번 애비뉴,
그녀의 목소리에 포기가 있어요
그녀는 말한다 때 그녀는 뷰를 좋아한다
에 생활,슬로우 번 애비뉴
그리고 그녀는 그녀의 삶이 너무 오는 것을 궁금해합니다
슬로우 번 애비뉴에
제시는 신중해야 할 농장 소년이었다
길거리에서 나갈 일은 없었으니까
하지만 지금은 가족 밴의 긴장 남자
방을 찾는 걸 도와주고
아침에 열쇠 살 돈이 있을 거야
그래서 그는 살 수 있습니다
슬로우 번 애비뉴,
그는 모든 캐고 눈에서 숨길 수있는 곳
하지만 흉터가 보여
에 생활,슬로우 번 애비뉴
그러나 그는 자신이 선택하지 않은 사람 것을 맹세
슬로우 번 애비뉴
이제 일부는 그들이 미쳤다고 말할 것입니다,
이렇게 살 필요는 없어
다른 사람들은 그들이 게으르다고 말합니다;
그 말을 쉽게 할 수 있습니다
나는 그들이 사용할 수있는 조언이나 대답이 없다
사실 난 여기 너 옆에 살고있거든
-슬로우 번 애비뉴에
내가 사생활에 대해 할 얘기가 있다는걸 알잖아
그리고 나는 그들이 당신을 지루하게 할 것이라고 확신합니다,
에 생활,슬로우 번 애비뉴
그리고 그것은 내가 경치에 익숙해졌다 나를 두려워
슬로우 번 애비뉴에