Andy Stochansky — Here Nor There 가사 및 번역
이 페이지에는 Andy Stochansky의 노래 "Here Nor There"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Did you ever want to go
Leave love to those who know
Did you ever say
I’m stuck in the middle
Or the fear of being hurt
The one you loved could be so curt
And then you say i’m stuck in the middle
So remember this
It’s from now it was the kiss
From the day you were
Stuck in the middle
Did you ever close your eyes
Did you let him walk by
Think to yourself
This is going nowhere
Did you ever need to know
If he could love you so
But then you said
This is going nowhere
So remember this
It’s from now it was the kiss
On the day you were
Stuck in the middle
Please don’t pretend
Not tonight, not ever
Please don’t pretend
Not tonight, not ever
Please don’t pretend
This will not end.
Did you ever need to know
If he could love you so
But then he says i’m stuck in the middle
But then he says i’m stuck in the middle
But then he says.
가사 번역
너도 가고 싶었던 적 있어?
아는 사람들에게 사랑을 남겨주세요
그런 말 한 적 있어?
나는 중간에 갇혀 있어요
또는 상처의 공포
네가 사랑했던 건 너무 커트였어
그리고 당신은 내가 중간에 갇혀있어 말한다
그래서 이것을 기억
이제부턴 키스였어요
당신이 있던 날부터
중간에 갇혀
눈 감긴 적 있어?
당신이 그를 걸어 보자나요
자신에게 생각
이 아무데도 없다
혹시 알 필요가 있었나요
그가 당신을 사랑할 수 있다면
하지만 당신은 말했다
이 아무데도 없다
그래서 이것을 기억
이제부턴 키스였어요
당신이 있던 날
중간에 갇혀
척하지 마세요
오늘 밤은 안 돼,절대로
척하지 마세요
오늘 밤은 안 돼,절대로
척하지 마세요
이 끝이 없을 것입니다.
혹시 알 필요가 있었나요
그가 당신을 사랑할 수 있다면
하지만 그는 내가 중간에 갇혀있어 말한다
하지만 그는 내가 중간에 갇혀있어 말한다
그러나 그는 말한다.