Andy Timmons — Slips Away 가사 및 번역

이 페이지에는 Andy Timmons의 노래 "Slips Away"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

One day you have it all,
The next you’ve thrown it all away.
And you cry all night,
Wondering how you let it go.
And it’s so like sand through your fingertips.
Ain’t it funny how it slips away.
You and your lonely life,
Believing it’ll all work out.
And you know you’re right, still the memory lingers on.
Don’t you know that I would go to pieces yeah,
Ain’t it funny how it slips away.
Ain’t it funny how it slips, funny how it slips away
I’ve heard that nothing lasts forever now,
I know, I know,
When you love someone you could never let it slip,
Never let it slip away
And it’s so like sand through your fingertips.
Ain’t it funny how it slips awayAin’t it funny how it slips away
Oh yeah, funny how it slips away
Oh yeah, funny how it slips away

가사 번역

어느 날 당신은 모든 것을 가지고,
다음 당신은 모든 것을 멀리 던져했습니다.
넌 밤새 울잖아,
당신이 그것을 놓아 방법 궁금.
그리고 그것은 당신의 손가락을 통해 모래처럼.
미끄러지다니 웃기지 않아
당신과 당신의 외로운 삶,
다 잘될 거라 믿다니
그리고 당신은 당신이 맞다 알고,여전히 메모리에 남아.
내가 산산조각날 줄 몰라?,
미끄러지다니 웃기지 않아
이 미끄러 어떻게 재미 없어,재미는 멀리 미끄러 방법
나는 아무것도 지금 영원히 지속 없다는 것을 들었습니다,
알아,알아,
당신이 누군가를 사랑할 때 당신은 결코 그것을 미끄러지게 할 수 없었습니다,
결코 그것을 멀리 미끄러지게하지 마십시오
그리고 그것은 당신의 손가락을 통해 모래처럼.
웃기지 않아.어떻게 미끄러 졌는지 재미 없어.
오,그래,재미 멀리 미끄러 방법
오,그래,재미 멀리 미끄러 방법