Andy Williams — My Favorite Things 가사 및 번역
이 페이지에는 Andy Williams의 노래 "My Favorite Things"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Raindrops on roses and whiskers on kittens
Bright copper kettles and warm woollen mittens
Brown paper packages tied up with strings
These are a few of my favourite things
Cream coloured ponies and crisp apple strudels
Doorbells and sleigh-bells and schnitzel with noodles
Wild geese that fly with the moon on their wings
These are a few of my favourite things
Girls in white dress with blue satin sashes
Snowflakes that stay on my nose and eye-lashes
Silver white Winters that melt into Springs
These are a few of my favourite things
When the dog bites
When the bee stings
When I’m feeling sad
I simply remember my favourite things
And then I don’t feel, so bad
가사 번역
새끼 고양이에 장미와 수염 빗방울에
밝은 구리 주전자 및 온난한 모직 장갑
갈색 종이 패키지는 문자열과 묶여 있습니다
이것들은 내가 가장 좋아하는 것들 중 일부입니다
크림 컬러 조랑말과 선명한 애플 슈트 루델
초인종과 썰매 종과 국수와 슈니첼
날개 위에 달 비행 야생 거위
이것들은 내가 가장 좋아하는 것들 중 일부입니다
여자 에 흰색 드레스 가 파란색 새틴 띠
내 코와 눈 속눈썹에 머물 눈송이
봄으로 녹아 내리는 실버 화이트 겨울
이것들은 내가 가장 좋아하는 것들 중 일부입니다
개가 물 때
벌 쏘는 때
내가 슬플 때
나는 단순히 내가 좋아하는 것을 기억한다
그리고 기분이 안 좋아