Andy — Tanhaee 가사 및 번역
이 페이지에는 Andy의 노래 "Tanhaee"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Az roozi ke to rafti paride range shadi,
ama khorshid mitabe mesle yek rooze adi,
chetor hanuz parande dare haveye parvaz,
chetor hanuz ghanari sar mide bange avaz?
magar khabar nadaran to rafti az kenaram,
chera behet nagoftan bi to che hali daram?
Be chashme khastye man asemoonam sard shode,
lanat be in tanhaee delam barat tang shode!
Middle…
Aftab neshaste rooye golhaye sorkhe ghaly,
khiyale to kenaram toye otaghe khali
atre tanet pichide toye otaghe khabam
ba to che joon gerefte taranehaye naabam
az to hezarta ghese cheja bedane sakhtam
ghalbe poraz ghoroor che asheghane baftam
Be chashme khastye man asemoonam sard shode,
lanat be in tanhaee delam barat tang shode!
Shabha morvade eshghet … neshastam
sadbar azat boridam sadbar azat shekaste
Esmet beruye labham tooye taranehame
… gerefteye eshgh to ghorbate sedame
ghalbe por az sokootam deltang az in jodaee,
bi to bebin che sarde tabestoone tanhaee
Be chashme khastye man asemoonam sard shode,
lanat be in tanhaee delam barat tang shode!
Be chashme khastye man asemoonam sard shode,
lanat be in tanhaee delam barat tang shode!
Be chashme khastye man asemoonam sard shode,
lanat be in tanhaee delam barat tang shode!
가사 번역
Az roozi ke 에 rafti paride 범위 shadi,
아마 코르 시드 미타베 메슬 예크 루즈 아디,
chetor hanuz parande dare haveye parvaz,
체토르 하누즈 가나리 사르 미드뱅 아바즈?
마가르 하바르 나다란에서 라프티 아즈 케나람까지,
체라 베엣 나가노반 비 체 할리 다람?
비첨 하스티예 맨 아사무남 사드 쇼드,
라나는 타냐에 델람 바랏 탕 쇼드에 있어!
중간…
뒷맛 루예 골하이 소르케할리,
키얄레에서 케나람 토예 오타헤할리
아트레 타네 피하이드 토예 오타게 하밤
바 to 체준 게레프테 taranehaye naabam
아즈 투 헤자르타 게세 베단 사캄
갈베 포라즈 고로르 체 아셰헤인 바프탐
비첨 하스티예 맨 아사무남 사드 쇼드,
라나는 타냐에 델람 바랏 탕 쇼드에 있어!
샤바 모바드 에쉬게트 네샤스탐
사드바 아잣 보리담 사드바 아잣 헤카스템
에스멧 베루예 라밤 투예 타라네하메
...세다메 ghorbate 에 gerefteye eshgh
조다이의 갈베 포르 아즈 소쿠툼 델탕 아즈,
비 베빈 체 사르데 타베스투원 탄하에까지
비첨 하스티예 맨 아사무남 사드 쇼드,
라나는 타냐에 델람 바랏 탕 쇼드에 있어!
비첨 하스티예 맨 아사무남 사드 쇼드,
라나는 타냐에 델람 바랏 탕 쇼드에 있어!
비첨 하스티예 맨 아사무남 사드 쇼드,
라나는 타냐에 델람 바랏 탕 쇼드에 있어!