Ane Brun — Morning Theft 가사 및 번역
이 페이지에는 Ane Brun의 노래 "Morning Theft"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
time takes care of the wound
or so i can believe
you had so much to give
i thought i couldn’t see
gifts for bootheels to crush
promises, deceit
i had to send it away
to bring us back again
your eyes and body brighten
silent waters deep
your precious daughter in the
other room asleep
a kiss goodnight from every
stranger that i meet
i had to send it away
to bring us back again
morning theft
unpretender left,
ungraceful…
true self is what
brought you here to me
a place where we can
set this love free
friendship battered down by useless history
an exam in failure
but what am i still to you
some thief who stole from you
or some fool drama queen
whose chances were few?
love brings us to who we need
a place where we can save
a heart that beats
as both siphon and reservoir
you’re a woman, i’m a calf
you’re a window, i’m a knife
we come together
making chance into starlight
meet me tomorrow night
or any day you want
i have no more right to wonder
just how or when
and though the meaning fits
there’s no relief in this
i miss my beautiful friend
i had to send it away
to bring her back again
가사 번역
시간이 상처를 돌볼
또는 그래서 나는 믿을 수
당신은 너무 많은 것을 줄 수 있었다
나는 볼 수 없다고 생각했다.
부theels 를 분쇄하기위한 선물
약속,속임수
나는 그것을 멀리 보내야했다
우리를 다시 데려오기 위해
당신의 눈 및 몸은 빛납니다
깊은 침묵하는 물
에 당신의 소중한 딸
다른 방 잠
모든 곳에서 키스 굿나잇
내가 만나는 낯선 사람
나는 그것을 멀리 보내야했다
우리를 다시 데려오기 위해
아침 도난
준비되지 않은 왼쪽,
배은망덕한…
진정한 자아는 무엇
널 여기로 데려왔어
우리가 할 수 있는 곳
이 사랑을 무료로 설정하십시오
우정은 쓸모없는 역사에 의해 아래로 폭행
실패 시험
그러나 나는 아직도 당신에게 무엇입니까
당신에게서 훔친 도둑
또는 어떤 바보 드라마의 여왕
누구 기회는 몇 있었다?
사랑은 우리가 필요로하는 사람들에게 우리를 제공합니다
우리가 구할 수 있는 곳
심장이 뛰는
사이펀과 공기통 둘 다로
넌 여자고 난 새끼야
넌 창이고 난 칼이야
우리는 함께 간다
별빛으로 기회를 만들기
내일 밤에 만나
또는 당신이 원하는 어떤 날
나는 더 이상 궁금해 할 권리가 없다
그냥 어떻게 또는 때
그리고 의미 맞는 비록
이 안에는 구호가 없습니다
나는 나의 아름다운 친구가 그리워
나는 그것을 멀리 보내야했다
그녀를 다시 데려오기 위해서