Ane Brun — Such A Common Bird 가사 및 번역
이 페이지에는 Ane Brun의 노래 "Such A Common Bird"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am a lone wolf
a beauty and a beast
both hunter and hunted
soft tongue and sharp teeth
I’m toned from my travels
yet raw from this road
as I drink from storm puddles
and the stories I’m told
Help me figure this out
help me figure you in you’re a shadow to me that I echo when I sing
Help me figure this out
help me figure you in To this simple little melody
I have seen angels
they were sleeping in gutters
they were standing in bank lines
they were jumping from towers
they were calling like seagulls
but nobody heard
such a beautiful message
from such a common bird
We want freedom for ourselves
but we can’t give it to each other
We want peace between nations
yet we battle with our lovers
we’re blinded by billboards
and trying to get ahead
choking on ambition
and the words left unsaid
I am a lone wolf
a beauty and a beast
both hunter and hunted
soft tongue and sharp teeth
I’m toned from my travels
yet raw from this road
as I drink from storm puddles
and the stories I’m told
Help me figure this out
help me figure you in you’re a shadow to me that I echo when I sing
help me figure this out
help me figure you in
가사 번역
나는 고독한 늑대
한 아름다움과 짐승
사냥꾼과 사냥 모두
부드러운 혀와 날카로운 치아
나는 나의 여행에서 조율된다
이 길 에서 아직 원시
나는 폭풍우 웅덩이에서 마실 때
그리고 내가 이야기하고있는 이야기
이 문제를 해결하는 데 도움이
내가 노래 할 때 내가 에코 나에게 그림자있어 당신을 알아내는 데 도움이
이 문제를 해결하는 데 도움이
이 간단한 작은 멜로디에 당신을 파악하는 데 도움이
나는 천사를 보았다
그들은 배수구에서 자고 있었다
그들은 은행 라인에 서 있었다
그들은 타워에서 점프했다
그들은 갈매기처럼 호출했다
그러나 아무도 듣지 않았다
그런 아름다운 메시지
이런 평범한 새한테서
우리는 우리 자신을 위해 자유를 원한다
그러나 우리는 그것을 서로 줄 수 없습니다
우리는 국가 간의 평화를 원합니다
그러나 우리는 우리의 연인과 전투
우리는 게시판에 의해 눈을 멀게하고 있습니다
그리고 앞서 얻기 위해 노력
야망에 질식
그리고 그 말은 말하지 않았다
나는 고독한 늑대
한 아름다움과 짐승
사냥꾼과 사냥 모두
부드러운 혀와 날카로운 치아
나는 나의 여행에서 조율된다
이 길 에서 아직 원시
나는 폭풍우 웅덩이에서 마실 때
그리고 내가 이야기하고있는 이야기
이 문제를 해결하는 데 도움이
내가 노래 할 때 내가 에코 나에게 그림자있어 당신을 알아내는 데 도움이
이 문제를 해결하는 데 도움이
내가 당신을 찾는 데 도움이