Ane Brun — The Fight Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Ane Brun의 노래 "The Fight Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m gonna fight
This fight
And try to get out of here
And I’m going in with my life
To make sure that you’ll disappear
And I will mount you
Press my knees on both sides
And you will let me Let me, let me ride
And if you don’t than I won’t
Leave you galloping in my national park
I’ll track you down
'Cause I know
Every corner of this countryside
And I will mount you
Press my knees on both sides
And you will let me Let me, let me ride
I’ll pull your mane
As hard as I can
Stick my fingers in your mouth with my cramped-up hand
Until you stop
Then I’ll try to get off
Still I’m hanging in your body parts
And even though you are ten Goliaths
I’ll hold
I’ll hold at feast your head
And as I rest on my wounded left
I’ll kick you randomly in the chest
And I’ll show you how ribs can capture air
And leave unbearable pressure
And when you’re down
I’ll lay beside you
I’ll catch the remaining glimmer in your eyes
And then later
I’ll ask you
As my last and final rescue
Now you know
Tell me why
And then I’ll let you
I’ll let you ride
Now you know
Tell me why
And I’ll let you
Let you, let you ride
가사 번역
난 싸울 거야
이 싸움
그리고 여기서 나가려고 노력해
그리고 난 내 인생에 갈거야
당신이 사라지게 할 수 있도록
그리고 난 당신을 마운트합니다
양쪽 무릎을 눌러
그리고 당신은 나를 보자,내가 타고 보자
그리고 만약 당신이 나보다 그렇지 않다면
내 국립공원에 쳐박혀 있으면 안 돼
내가 널 추적할게
왜냐면 난 알아
이 시골의 구석
그리고 난 당신을 마운트합니다
양쪽 무릎을 눌러
그리고 당신은 나를 보자,내가 타고 보자
네 갈기를 뽑아줄게
최대한 세게
내 손을 꽉 쥐고 네 입에 손가락을 대고
당신이 멈출 때까지
그럼 난 내려 시도 할 것이다
아직도 나는 당신의 신체 부위에 매달려있어
그리고 당신은 열 골리아스 비록
내가 잡아 줄게
난 잔치에 너의 머리를 붙들 것이다
그리고 나는 내 부상 왼쪽 에 휴식
나는 가슴에 무작위로 당신을 걷어차 것입니다
갈비뼈가 어떻게 공기를 마실 수 있는지 보여주지
그리고 참기 어려운 압력을 남겨두십시오
그리고 당신이 내려 갔을 때
내가 옆에 누울게
나는 당신의 눈에 남아있는 희미한 빛을 잡을 것입니다
그리고 나중에
나는 당신을 요청합니다
나의 마지막이자 마지막 구조로서
지금 당신은 알고있다
왜 말해
그리고 난 당신을 드리겠습니다
태워드릴게요
지금 당신은 알고있다
왜 말해
그리고 나는 당신을 드리겠습니다
너,너 타자