Anekdoten — 30 Pieces 가사 및 번역
이 페이지에는 Anekdoten의 노래 "30 Pieces"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Did you see me?
Did you bother when my head was under water?
When the road was hard and winding
Where were you? Where were you hiding?
You were nowhere to be found
When I searched the heavens and the ground
Or was I too blind to see
That was what you kept on telling me So the truth shall set me free?
Well, I’m cold and I am hungry
Tell me why I should believe
I see death and I see you and me Darkness falling down on me The betrayal burned a mark so deep
Thirty pieces at my feet
No lord above my soul to keep
The silver coins lay on the ground — they blind my eyes
What would it take to make all my dreams come to life?
Only a word
Give me just a sign
Just a tiny lie
가사 번역
나 봤어?
내 머리가 물 속에 있을 때 신경쓰여?
도로가 단단할 때 완화하거든
어디 있었어? 어디 숨어 있었어?
당신은 아무데도 찾을 수 없었다
내가 하늘과 땅을 수색했을 때
또는 나는 너무 볼 장님이었다
계속 그렇게 말씀하셨던 건가요?그래서 진실이 날 자유롭게 할 수 있게?
난 춥고 배고파
내가 왜 믿어야하는지 말해봐
난 죽음을 보고 너와 나의 어둠이 나를 쓰러지는 것을 본다 배신은 너무 깊은 마크를 태웠다
내 발에 30 조각
내 영혼보다 더 나은 신은 없다
은 동전은 땅에 누워—그들은 내 눈을 멀게
내 모든 꿈을 실현하기 위해 그것은 무엇을 걸릴 것?
단 한 단어
그냥 사인만 해주세요
그냥 작은 거짓말