Angel Faith — Chinese Whispers 가사 및 번역
이 페이지에는 Angel Faith의 노래 "Chinese Whispers"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Za ba daba da ba doo doo
Za ba daba da
Za ba daba da
Za ba daba da ba doo doo
Za ba daba da
Za ba daba da
A little secret never meant to reach me
You made them promise
But what fun would that be?
You think you say it and it disappears well
All the things you say they seem to always find a way back to my ears
Here comes trouble down the line
Did you say that you’ll be mine?
You’ve been talking in your chinese whispers
Tell a little secret so they’ll pass it on
Now its getting back to all my sister
Maybe i’m the girl
Or did it come out wrong?
Say 'hush, hush… pass it on' (shh)
Never really know where it started from
But everybody says you want me
So keep those chinese whispers
Coming on
Za ba daba da ba doo doo
Za ba daba da
Za ba daba da
Za ba daba da ba doo doo
Za ba daba da
Za ba daba da
I always hoped i’d get to know you better
Wanna tell you how i feel when we’re together
I’ve heard your whispers
Now’s the time to tell you
But everytime i try i just can’t make the words come out to let you know
Here comes trouble down the line
Did you say that you’ll be mine?
You’ve been talking in your chinese whispers
Tell a little secret so they’ll pass it on
Now its getting back to all my sister
Maybe i’m the girl
Or did it come out wrong?
Say 'hush, hush… pass it on'
Never really know where it started from
But everybody says you want me
So keep those chinese whispers
Coming on
Oh i wanna scream
I wanna shout
I wanna let this feeling out
Let it go
Say my name
Come on and say you feel the same
Dont wanna hide
Whats here inside
But when i feel it coming
I just gotta let you know
Here comes trouble down the line
Did you say that you’ll be mine?
I’ll be sending back a chinese whisper
Tell a little secret so they’ll pass it on
Baby i’ll be telling all my sisters
Your the boy i want
Baby your the one
Say 'hush, hush, pass it on' (shh)
Never really know where it started from
But everybody knows you got me
So keep those chinese whispers
Coming on
You’ve been talking in your chinese whispers
Tell a little secret so they’ll pass it on
Now its getting back to all my sister
Maybe i’m the girl
Or did it come out wrong?
Say 'hush, hush… pass it on' (shh)
Never really know where it started from
But everybody says you want me
So keep those chinese whispers
Coming on
가사 번역
Za ba daba da ba 두두
자 바 다바 다
자 바 다바 다
Za ba daba da ba 두두
자 바 다바 다
자 바 다바 다
작은 비밀은 결코 나에게 도달 할 수 없었다
약속했잖아
그러나 그 재미는 무엇을 할 것인가?
당신은 당신이 그것을 말할 생각하고 잘 사라집니다
당신이 말하는 모든 것들이 항상 내 귀로 돌아갈 방법을 찾은 것 같아
여기 선 아래로 문제가 온다
당신이 내 것이 될 것이라고 말 했나요?
당신은 당신의 중국어 속삭임에서 얘기했습니다
작은 비밀을 말해 그래서 그들은 그것을 통과 거 야
이제 내 모든 동생에게 돌아 간다
어쩌면 내가 여자 야
아니면 잘못 나왔나요?
'쉿,쉿...)
그것이 어디에서 시작되었는지 결코 정말로 알지 못한다
다들 날 원한다고 하잖아
그래서 그 중국 속삭임을 유지
에 오는
Za ba daba da ba 두두
자 바 다바 다
자 바 다바 다
Za ba daba da ba 두두
자 바 다바 다
자 바 다바 다
난 항상 널 더 잘 알길 바랬어
우리가 함께 있을 때 내가 어떻게 느끼는지 말해주고 싶어
네 속삭이는 소리를 들었어
이제 당신에게 말할 차례입니다
그러나 매번 시도 할 때마다 나는 단지 단어를 알려 나올 수 없습니다
여기 선 아래로 문제가 온다
당신이 내 것이 될 것이라고 말 했나요?
당신은 당신의 중국어 속삭임에서 얘기했습니다
작은 비밀을 말해 그래서 그들은 그것을 통과 거 야
이제 내 모든 동생에게 돌아 간다
어쩌면 내가 여자 야
아니면 잘못 나왔나요?
'쉿,쉿...
그것이 어디에서 시작되었는지 결코 정말로 알지 못한다
다들 날 원한다고 하잖아
그래서 그 중국 속삭임을 유지
에 오는
오,나는 비명을 싶어
나는 소리 싶어
이 느낌을 없애고 싶어
그냥 놔둬
내 이름을 말해
너도 똑같이 느낀다고 해
지 싶어 숨기기
여기 안에 무엇이 있습니까
그러나 나는 그것이 오는 것을 느낄 때
그냥 알려드릴께요
여기 선 아래로 문제가 온다
당신이 내 것이 될 것이라고 말 했나요?
나는 다시 중국 속삭임을 보낼 것입니다
작은 비밀을 말해 그래서 그들은 그것을 통과 거 야
아기 나는 내 모든 자매에게 말할 것이다
내가 원하는 당신의 소년
아기 당신의 하나
'쉿,쉿,그것을 전달'말(쉿)
그것이 어디에서 시작되었는지 결코 정말로 알지 못한다
하지만 네가 날 잡은건 모두가 알아
그래서 그 중국 속삭임을 유지
에 오는
당신은 당신의 중국어 속삭임에서 얘기했습니다
작은 비밀을 말해 그래서 그들은 그것을 통과 거 야
이제 내 모든 동생에게 돌아 간다
어쩌면 내가 여자 야
아니면 잘못 나왔나요?
'쉿,쉿...)
그것이 어디에서 시작되었는지 결코 정말로 알지 못한다
다들 날 원한다고 하잖아
그래서 그 중국 속삭임을 유지
에 오는