Angela Carrasco — Si Tú Eres Mi Hombre y Yo Tu Mujer 가사 및 번역

이 페이지에는 Angela Carrasco의 노래 "Si Tú Eres Mi Hombre y Yo Tu Mujer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Pregúntale a la noche
Si ha visto alguna vez
Dos pieles abrazándose
En una misma piel
Mi cuerpo es casi tuyo
Tu cuerpo es casi yo
Dos islas que se buscan
Entre la niebla de las dos
Si tú eres mi hombre
Y yo tu mujer
Dondequiera que estés, amor
Contigo estaré
Porque el sol puede mentir
Porque el mar puede engañar
Todo puede ser mentira
Pero nosotros somos verdad
Si tú eres mi hombre
Y yo tu mujer
Dondequiera que estés, amor
Contigo estaré
Lejana o cercana
Tú lo quieras o no
No hay muerte en el mundo que consiga matar
Una historia de amor
La vida nos lo pide
Nos lo pide el corazón
Mi estrella es toda tuya
Tu estrella es toda yo
Si tú eres mi hombre
Y yo tu mujer
Dondequiera que estés, amor
Contigo estaré
Lejana o cercana
Tú lo quieras o no
No hay muerte en el mundo que consiga matar
Una historia de amor
Lejana o cercana
Tú lo quieras o no
No hay muerte en el mundo que consiga matar
Una historia de amor

가사 번역

밤에 물어
혹시 본 적이 있다면
두 스킨 포옹
같은 피부에
내 몸은 거의 당신 것입니다
네 몸은 거의 나야
원하는 두 섬
이 두 안개 사이
당신이 내 남자라면
난 네 아내야
당신이 어디에 있든,사랑
나는 당신과 함께 할 것입니다
왜냐하면 태양은 거짓말을 할 수 있기 때문입니다
바다는 속일 수 있기 때문에
모든 것은 거짓말이 될 수 있습니다
그러나 우리는 사실
당신이 내 남자라면
난 네 아내야
당신이 어디에 있든,사랑
나는 당신과 함께 할 것입니다
멀리 또는 가까운
당신은 그것을 원하는 여부
죽일 수 있는 세상에는 죽음이 없다
사랑 이야기
인생은 우리에게 묻는다
심장은 묻는다
내 스타는 모두 당신 것입니다
너의 스타는 모두 나야
당신이 내 남자라면
난 네 아내야
당신이 어디에 있든,사랑
나는 당신과 함께 할 것입니다
멀리 또는 가까운
당신은 그것을 원하는 여부
죽일 수 있는 세상에는 죽음이 없다
사랑 이야기
멀리 또는 가까운
당신은 그것을 원하는 여부
죽일 수 있는 세상에는 죽음이 없다
사랑 이야기