Angelica Garcia — Orange Flower 가사 및 번역
이 페이지에는 Angelica Garcia의 노래 "Orange Flower"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Are you gonna' rum tum tum with me darling?
Because if not, you should leave me alone!
He gave me an orange flower
What-what in the hell does that mean?
And half were red
And half were yella'
Am I his mother or his lover?
Or someone in the middle? Or And I’ve been walking around in circles
Telling myself I’m not confused
I should know this
I went with him to dinner
And didn’t even pay
But then he called me dude the next day, huh
And I don’t want to spend my money on another fool
I don’t wanna', I don’t wanna', been there done that
I don’t want to spend my time contemplating you
So what am I to do?
But, maybe we won’t go that far
And maybe we won’t get down low
But I don’t care where we go
I just want it in color
And maybe we don’t reach for stars
And maybe we don’t start that slow
I just want it in color
My grandma told me to pray to God about it And I believe her cause that works for me sometimes
Do I really want him?
Or would I rather be a loner?
Or can I call myself an independent woman in my century?
And I don’t want to spend my money on another fool
I don’t wanna', I don’t wanna', been there done that
I don’t want to spend my time contemplating you
So what am I to do?
But, maybe we won’t go that far
And maybe we won’t get down low
But I don’t care where we go
I just want it in color
And maybe we won’t catch that ride
And maybe we don’t slide that slope
But I don’t care where we go
I just want it in color
But I don’t care where we go But I don’t care where we go But I don’t care where we go
I just want it in color
I don’t care where we go
I don’t care where we go
I don’t care where we go
I just want it in color
I just want it in color
I just want it in color
Not an orange flower
He lives here. He lives here? Yeah he does Boo boo. Don’t tell me his name
cause I’ll find him. I know you know, whatever I’ll find him and I’ll-I'll you
don’t even want to know girl. Oh my god
가사 번역
나랑 같이 갈 거야?
안 그러면 날 내버려둬!
그는 나에게 오렌지 꽃을했다
도대체 그게 무슨 뜻이죠?
그리고 절반은 빨간색이었다
그리고 절반은 옐라였다'
나는 그의 어머니 또는 그의 연인입니까?
또는 중간에 누군가? 또는 나는 주위를 돌고 있었어요
나는 혼란 아니에요 자신을 이야기
나는 이것을 알아야한다
나는 저녁 식사에 그와 함께 갔다
그리고 심지어 지불하지 않았다
근데 다음날 날 친구라고 불렀지
그리고 나는 다른 바보에 내 돈을 보내고 싶지 않아
나는'원하지 않는다'고 싶지 않다.
당신을 고민하고 싶지 않아요
그래서 내가 뭘 해야 하지?
그러나,어쩌면 우리는 그렇게 멀리 가지 않을 것입니다
그리고 어쩌면 우리는 낮아지지 않을 것입니다
그러나 나는 우리가 어디로 가는지는 상관하지 않는다
나는 단지 그것을 색으로 원한다
그리고 어쩌면 우리는 별에 도달하지 않을 수도 있습니다
그리고 어쩌면 우리는 천천히 시작하지 않을 것입니다
나는 단지 그것을 색으로 원한다
우리 할머니가 신께 기도하라고 하셨어 그리고 난 가끔 그 일이 날 위해서라고 믿어
정말 그를 원하나?
아니면 차라리 외톨이가 되겠어요?
또는 나 자신을 내 세기에 독립적 인 여자라고 부를 수 있습니까?
그리고 나는 다른 바보에 내 돈을 보내고 싶지 않아
나는'원하지 않는다'고 싶지 않다.
당신을 고민하고 싶지 않아요
그래서 내가 뭘 해야 하지?
그러나,어쩌면 우리는 그렇게 멀리 가지 않을 것입니다
그리고 어쩌면 우리는 낮아지지 않을 것입니다
그러나 나는 우리가 어디로 가는지는 상관하지 않는다
나는 단지 그것을 색으로 원한다
그리고 어쩌면 우리는 그 타는 것을 잡지 못할 것입니다
그리고 어쩌면 우리는 그 기울기를 미끄러지지 않을 것입니다
그러나 나는 우리가 어디로 가는지는 상관하지 않는다
나는 단지 그것을 색으로 원한다
하지만 어디로 가는지는 상관 없지만 어디로 가는지는 상관없어요
나는 단지 그것을 색으로 원한다
어디로 가든 상관없어
어디로 가든 상관없어
어디로 가든 상관없어
나는 단지 그것을 색으로 원한다
나는 단지 그것을 색으로 원한다
나는 단지 그것을 색으로 원한다
아니 오렌지 꽃
여기 살아요 여기 살아요? 그래,그는 부 부을한다. 그의 이름을 말하지 마
내가 찾을 테니까 알아,뭘 찾든 간에
여자애를 알고 싶지도 않아 오 마이 갓