Angelique Kidjo — Houngbati 가사 및 번역

이 페이지에는 Angelique Kidjo의 노래 "Houngbati"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Bethe memikare
Thugweya guzu eghe sansifo
T' ngbi bete kafo noun’g bethore
T’himi biboh tika mitonameh
Hat’ho remo rewa
Tebakman mazou mi yeye namoh
T’uhruru makwiya huki daglo
T’hinan pan gwo eta bono miwo
Houngbati — owi
Haja’harak mikwadia
Oja nimadhi nohi
Hamounou thi betoh
N’houngberri ohi
Haja’harak mikwadia
Oja nimadhi er-
Hamounou thi betoh
Bethe memikare
Thugweya guzu eghe sansifo
T' ngbi bete kafo noun’g bethore
T’himi biboh tika mitonameh
(repeated only once)
Aremo
Aremong
Keledja obehra tikwo tikwo tikwo
(Bridge)
Karajok karajok karajok
Houngbati-thi
Houngbayo
Houngbayop-yop
Houngbayo
Houngbati-thi
Houngbayo — aaah!
Houngbayop-yop
Houngbayo
Houngbati… houngbayo…
Houngbati-thi…

가사 번역

메미카레 베테
Thugweya guzu eghe 산시포
응비 베테 카포 명사 베도레
미토나메히 미토나메
햇호 레모 용해
테박만 마주 미 여예 나모
투루루 마키야 테 후키 다글로
티난 팬 권에타 보노 미워
하운바티-오위
하하라크 미하디아
오자 니마디 리틀
하무누 티 베토
안헌베리호 입양
하하라크 미하디아
오자 니마디 어-
하무누 티 베토
메미카레 베테
Thugweya guzu eghe 산시포
응비 베테 카포 명사 베도레
미토나메히 미토나메
(한 번만 반복)
Aremo
아레몽 name
Keledja obehra tikwo tikwo tikwo
(다리)
카라족 카라족 카라조크
하운바티티
하운바요
하운바욥
하운바요
하운바티티
하운바요아아!
하운바욥
하운바요
하운바티.. 하운바요…
하운바티티…