Angelique Kidjo — Voodoo Child 가사 및 번역
이 페이지에는 Angelique Kidjo의 노래 "Voodoo Child"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I stand up next to a mountain
And I chop it down
With the edge of my hand
Well I stand up next to a mountain
Chop it down with the edge of my hand
Well I pick up all the pieces
And make an island
Might even raise just a little sand
'Cause I’m a voodoo child
Lord knows I’m a voodoo child baby
Well listen what I say
I didn’t mean to take up all your sweet time
I’ll give it right back to You one of these days
I said I didn’t mean to take up All your sweet time
I’ll give it right back one of these days
And if I don’t meet you no more in this world
Then I’ll I’ll meet you in the next one
And don’t be late don’t be late
'Cause I’m a voodoo child voodoo child
Lord knows I’m a voodoo child hey hey hey
I’m a voodoo child baby
가사 번역
글쎄,난 산 옆에 서
그리고 나는 그것을 잘라
내 손의 끝부분으로
글쎄,난 산 옆에 서
내 손 끝부분을 잘라내
그럼 난 모든 조각을 데리러
그리고 섬을 만드십시오
심지어 단지 약간의 모래를 올릴 수 있습니다
난 부두교 아이니까
주님은 내가 부두 아기 아기 해요 알고있다
잘 내가 무슨 말을 들어
네 달콤한 시간을 뺏으려던 건 아니었어
나는 당신에게 바로 다시이 일 중 하나를 줄 것이다
네 달콤한 시간을 뺏으려던 건 아니랬어
나는 바로 이러한 일 중 하나를 다시 줄 것이다
더 이상 이 세상에서 널 만나지 않으면
그럼 다음에 보자
그리고 늦지 마 늦지 마
난 부두교 아이라서
주님은 내가 부두 아이 야 알고 이봐 이봐
나는 부두 아기 아기 야