Angelo Branduardi — Loibere risen 가사 및 번역

이 페이지에는 Angelo Branduardi의 노래 "Loibere risen"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Loibere risen von den boimen hin
zu tal des stan blot ir este.
Blomen sich wisen daz se sint
vurtorben al,
schoene was ir gleste.
Sus twinget de rife maniger hande
wurzel sal,
des bin ich gar sere betrubet.
Nu ich zu grife:
sint der winder ist so kal,
des wirt nuwe vroide geubet.
Helfet mir schallen hundert tusent
vroiden mer,
wen des meien blute kan bringen.
Rosen de vallen an minr vrowen
roter ler, da von wil ich singen.
Twingt mich de kulde, al ir wurzel
smackes ger
de sint an ir libe gestrowet.
Wurbe ich ir hulde, son bedrocht
ich vroiden mer,
sus de minningliche mich vrowet.

가사 번역

Loibere 는 봉우리에서 상승했다.
스탠 블러드 이스트밸리로.
블로멘 자신 위센 다즈 세 신트
베르토르벤 알,
좋은 무엇 글레스테 ir.
Su twinget 드 rife maniger 손
뿌리 살,
난 사기에 불과하다
누 나는 불평합니다:
와인 더 신ᆫ트는 그래서 칼,
호스트 누와 보이드 거벳이다.
나에게 백 엄니를 소리 도움말
vroiden mercomment,
내 혈액 칸의 누가 가져.
Rosen de vallen an minr vrowen
로터 레어,다 폰 윌 노래해
앙 쿨데,알 ir 뿌리 빙빙 나
제르 난다
드 신트,'얼 리베 게슈트로우'
난 얼 헐드야,암반아
I vroiden mer,
스 드 미닝 비즈니스 미 브로 웻.