Angelo Branduardi — Natale 가사 및 번역
이 페이지에는 Angelo Branduardi의 노래 "Natale"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Verr il giorno
in cui lui ritorner
fermandosi alla tua porta.
Come un tempo i gradini salir
sicuro di essere atteso.
Tu cosa dirai, quando lui entrer,
cercando tra gli altri il tuo volto?
Paura avrai, quando ti guarder,
che possa trovarti cambiata.
Sorridi ora, aprimi ora la porta,
ancora sar Natale, vedi che sono tornato.
E ridi ora, aprimi ora la porta,
con me tu riderai, ora che sono tornato.
Polvere e vento
con s lui porter…
profumo di terre lontane.
Lui che ha visto i paesi e le citt
che tu hai soltanto sognato,
chiss oltre il mare
quante cose ha lasciato…
E tu che hai soltanto aspettato
dall’ombra uscirai, spiando il suo volto,
stupita nel primo vederlo.
Sorridi ora, aprimi ora la porta,
ancora sar Natale, vedi che sono tornato.
E ridi ora, aprimi ora la porta,
con me tu riderai, ora che sono tornato.
가사 번역
날이 올 것이다
그가 돌아올 곳
문에서 멈춰요
한 번 단계가 급등하는 것처럼
물론 예상 할 수 있습니다.
그가 들어갈 때 당신은 무엇을 말할 것인가,
다른 사람의 사이에서 당신의 얼굴을 찾고 계십니까?
내가 당신을 볼 때 당신은 두려워 할 것이다,
옷 갈아입어
웃어,문 열어,
아직 크리스마스잖아 돌아왔어
그리고 지금 웃음,지금 문을 엽니 다,
내가 돌아왔으니 이제 나랑 같이 웃을 거야
먼지와 바람
콘 그 포터…
먼 땅의 향기.
그는 국가와 도시를 본 사람
당신은 단지 꿈,
누가 바다를 넘어 알고
그가 얼마나 많은 것들을 남겼는지…
그리고 당신은 단지 을 기다렸다
그림자에서 당신은 그의 얼굴을 감시,나올 것입니다,
처음 봤을 때 놀랐어요
웃어,문 열어,
아직 크리스마스잖아 돌아왔어
그리고 지금 웃음,지금 문을 엽니 다,
내가 돌아왔으니 이제 나랑 같이 웃을 거야