Angelo Branduardi — Sotto il tiglio 가사 및 번역
이 페이지에는 Angelo Branduardi의 노래 "Sotto il tiglio"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sotto il tiglio l nella landa,
l dov’era il nostro letto,
voi che passate potete vedere
come rompemmo fiori ed erba.
Davanti al bosco cantava l’usignolo
e di fiori lei fece un giaciglio.
Rider chi passi per di l,
guardate com' rossa la sua bocca.
Sotto il tiglio l nella landa
noi rompemmo fiori ed erba,
voi che passate potete vedere
dove io posai la testa.
Se saprete che lei era con me questo non sar certo mai vergogna,
era lei la donna che volevo
per essere chiamato col mio nome.
Sotto il tiglio l nella landa
la radica si abbraccia al giglio,
voi che passate potete vedere
come son cresciuti insieme.
Lei con me rimase solo un anno,
ma con oro poi intrecci le chiome
e se ne and, io amavo uno sparviero,
in alto si lev e vol via.
Sempre va a caccia di nubi
il vento e non pu mai fermarsi,
ma la bellezza ancor pi veloce,
troppo lento per lei il vento.
Cos la nostra vita e il mondo
come vento e nube fugge via.
가사 번역
린든 아래 이 땅,
엘 우리 침대는 어디 있니,
당신이 볼 수있는 패스
어떻게 우리는 꽃과 잔디를 끊었다.
숲 앞에서 나이팅게일 노래를 불렀어
그리고 그녀는 꽃의 침대를했다.
L 에 의해 단계 라이더,
입이 얼마나 빨갛게 빨갛게 변했는지 봐
린든 아래 이 땅
우리는 꽃과 잔디를 끊었다,
당신이 볼 수있는 패스
어디 내 머리를 놓았다.
나와 함께 있었다는 걸 알면 절대 부끄럽지 않을 거야,
그녀는 내가 원하는 여자였다
제 이름으로 불려요
린든 아래 이 땅
브리아 포옹 릴리,
당신이 볼 수있는 패스
어떻게 함께 자랐는지
그녀는 단지 년 나와 함께 머물렀다,
그러나 금으로 그 때 머리를 길쌈하십시오
네가 떠나면 난 참새를 사랑했어,
맨 위에 당신은 레브와 집 멀리.
항상 구름 쫓기
바람은 결코 멈출 수 없습니다,
그러나 아름다움 더 빨리,
그녀의 바람에 너무 느린.
우리의 삶과 세계 때문에
바람과 구름은 멀리 도망으로.